Lyrics and translation Eslok Diaz feat. Flowker Slick - No Puedes Irte

No Puedes Irte

Es que no puedes irte sin decirme adiós
Es que no puedes irte sin explicación
Y que debo hacer yo, con todo este dolor
Que me esta matando, con tu adiós
Como aceptar, como olvidar
Como aceptar, como olvidar
Es que no puedes irte sin decirme adiós
Es que no puedes irte sin explicación
Y que debo hacer yo, con todo este dolor
Que me esta matando, con tu adiós
Pasan los meses que uno no merece mentalidad se desvanece, las heridas no crecen se curan parece por mas tratadas no desvanecen
No quiero aceptar lo que esto me ofrece ya no disfruto ni cuando amanece, no me prepare para que esto empiece es como perder lo que me pertenece
El día que fue la ultima converzación quedo tu silueta en mi habitación, solo te pido una explicación es el motivo de esta triste canción
Quiero que entiendas, quiero que vuelvas Oh!
Quiero que entiendas, quiero que vuelvas Oh!
Quiero que entiendas que te necesito que tu compañia es mi requisito, que no puedes irte hoy de este sitio pues el aire falta
El eco de tu voz retumba en las paredes, tal vez fue mi culpa me envolvi en tus redes
Hoy las cosas son muy diferentes pues se muy bien lo que por mi tu sientes, no estaba preparado pa' esto me desespero es una condena
Vuelve a mis brazos si escuchas esto vuelve aquí que mi alma te espera
Que mi alma te espera
Es que no puedes irte sin decirme adiós
Es que no puedes irte sin explicación
Y que debo hacer yo con todo este dolor
Que me esta matando con tu adiós
Como aceptar, como olvidar

Tu ne peux pas partir

C'est que tu ne peux pas partir sans me dire au revoir
C'est que tu ne peux pas partir sans explication
Et que dois-je faire, avec toute cette douleur
Qui me tue, avec ton adieu
Comment accepter, comment oublier
Comment accepter, comment oublier
C'est que tu ne peux pas partir sans me dire au revoir
C'est que tu ne peux pas partir sans explication
Et que dois-je faire, avec toute cette douleur
Qui me tue, avec ton adieu
Les mois passent, et l'état d'esprit ne mérite pas, il s'estompe, les blessures ne grandissent pas, elles guérissent, il semble que plus elles sont traitées, plus elles ne s'estompent pas
Je ne veux pas accepter ce que cela me propose, je ne prends plus de plaisir même au lever du soleil, je ne me suis pas préparé à ce que cela commence, c'est comme perdre ce qui m'appartient
Le jour où a eu lieu la dernière conversation, ta silhouette est restée dans ma chambre, je te demande juste une explication, c'est le motif de cette triste chanson
Je veux que tu comprennes, je veux que tu reviennes Oh !
Je veux que tu comprennes, je veux que tu reviennes Oh !
Je veux que tu comprennes que j'ai besoin de toi, que ta compagnie est mon exigence, que tu ne peux pas partir aujourd'hui de cet endroit, car l'air manque
L'écho de ta voix résonne sur les murs, peut-être que c'est de ma faute, je me suis enveloppé dans tes filets
Aujourd'hui, les choses sont très différentes, car je sais très bien ce que tu ressens pour moi, je n'étais pas préparé à ça, je me désespère, c'est une condamnation
Reviens dans mes bras si tu entends ça, reviens ici, mon âme t'attend
Que mon âme t'attend
C'est que tu ne peux pas partir sans me dire au revoir
C'est que tu ne peux pas partir sans explication
Et que dois-je faire, avec toute cette douleur
Qui me tue, avec ton adieu
Comment accepter, comment oublier