Esme - Una Aventura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Esme - Una Aventura




Una Aventura
Приключение
Pon en pausa tu vida
Поставь на паузу свою жизнь
Escapate conmigo
Убеги со мной
Hacer las cositas prohibidas
Сделать немного запретных вещей
No detengas el destino
Не останавливай судьбу
Vamos de vacaciones
Уходим в отпуск
A la isla del amor
На остров любви
No pierdas más tiempo tu y yo siendo
Не теряй больше времени, мы с тобой
Infieles, que entendemos el peligro tras la traición
Неверны, мы понимаем опасность за предательством
Una aventura con tu boca, hoy te quiero complacer
Приключение с твоими губами, сегодня я хочу тебя удовлетворить
Quítame la ropa, desnudate mujer
Сними со мной одежду, разденься, человек
Solo por esta noche fingiremos a creer que
Только на эту ночь мы будем притворяться верить, что
Nadie me reclama y que el no es dueño de tu piel
Никто меня не требует и что он не владелец твоей кожи
Te conocí muy tarde mi razón por ser infiel
Я встретил тебя слишком поздно, моя причина быть неверной
Que tengo una vida de cuando puedo correr
У меня есть жизнь, когда я могу бежать
Cupido se equivoca que desgracia es aprender
Купидон ошибается, какое несчастье учиться
Que por ser impaciente pertenezco a otra mujer
Что из-за нетерпения, я принадлежу другой женщине
Por miedo a quedar solo
Из страха остаться одной
Compartimos con personas diferentes
Мы делимся с разными людьми
El amor que se sentía tan normal
Любовь, которая чувствовала себя такой нормальной
Luego de conocerte no me sabe igual
После того как я встретила тебя, она не вкусит так же
Después de tantos años hoy te vengo a encontrar
После стольких лет, сегодня я нашла тебя
En donde diablo estabas cuando te salí a buscar
Где ты был, когда я искал тебя
Recuerdo aquel momento tan difícil de olvidar
Я помню тот момент, такой трудный для забывания
Le hice una promesa a alguien que no pude amar
Я дала обещание кому-то, кого не смогла полюбить
Una aventura con tu boca, hoy te quiero complacer
Приключение с твоими губами, сегодня я хочу тебя удовлетворить
Quítame la ropa, desnudate mujer
Сними со мной одежду, разденься, человек
Solo por esta noche fingiremos a creer
Только на эту ночь мы будем притворяться верить
Que nadie me reclama y que el no es dueño de tu piel
Что никто меня не требует и что он не владелец твоей кожи
Te conocí muy tarde mi razón por ser infiel
Я встретил тебя слишком поздно, моя причина быть неверной
Que tengo una vida de cuando puedo correr
У меня есть жизнь, когда я могу бежать
Cupido se equivoca, que desgracia es aprender
Купидон ошибается, какое несчастье учиться
Que por ser impaciente, pertenezco a otra mujer
Что из-за нетерпения, я принадлежу другой женщине
Por miedo a quedar solo
Из страха остаться одной
Me Rendí
Я сдалась
Al corazón correcto
Правильному сердцу
Una aventura con tu boca, hoy te quiero complacer
Приключение с твоими губами, сегодня я хочу тебя удовлетворить
Quítame la ropa, desnudate mujer
Сними со мной одежду, разденься, человек
Solo por esta noche fingiremos a creer
Только на эту ночь мы будем притворяться верить
Que nadie me reclama y que el no es dueño de tu piel
Что никто меня не требует и что он не владелец твоей кожи
Te conocí muy tarde mi razón por ser infiel
Я встретил тебя слишком поздно, моя причина быть неверной
Que tengo una vida de cuando puedo correr
У меня есть жизнь, когда я могу бежать
Cupido se equivoca, que desgracia es aprender
Купидон ошибается, какое несчастье учиться
Que por ser impaciente, pertenezco a otra mujer
Что из-за нетерпения, я принадлежу другой женщине
Por miedo a quedar solo...
Из страха остаться одной...
Que lástima
Как жаль





Writer(s): elmer abreu suriel


Attention! Feel free to leave feedback.