Esmé Patterson - Moth Song - translation of the lyrics into German

Moth Song - Esmé Pattersontranslation in German




Moth Song
Mottenlied
Every night, every night
Jede Nacht, jede Nacht
I fly into your light
Fliege ich in dein Licht
And your light, oh your light
Und dein Licht, oh dein Licht
Burns my wings every time
Verbrennt meine Flügel jedes Mal
In the dark, in the dark
Im Dunkeln, im Dunkeln
My heart goes flying
Fliegt mein Herz
In the dark, in the dark
Im Dunkeln, im Dunkeln
My heart goes flying
Fliegt mein Herz
When I try, when I try
Wenn ich versuche, wenn ich versuche
To reach and touch your fire
Dein Feuer zu erreichen und zu berühren
Oh my love, yeah my love
Oh meine Liebe, ja meine Liebe
Oh, I lose my mind
Oh, ich verliere den Verstand
In your light, in your light
In deinem Licht, in deinem Licht
I lose my mind
Verliere ich den Verstand
In your light, in your light
In deinem Licht, in deinem Licht
I lose my mind
Verliere ich den Verstand
And I want you so bad
Und ich will dich so sehr
I want you so bad
Ich will dich so sehr
I want you so bad, it kills me
Ich will dich so sehr, es bringt mich um
And I want you so bad
Und ich will dich so sehr
I want you so bad
Ich will dich so sehr
I want you so bad, it kills me
Ich will dich so sehr, es bringt mich um
When I come, when I come
Wenn ich komme, wenn ich komme
When I come inside from the outside
Wenn ich von draußen hereinkomme
Oh yeah I die, every night
Oh ja, ich sterbe, jede Nacht
Like a fool in your lampshade
Wie ein Narr in deinem Lampenschirm
In the dark, in the dark
Im Dunkeln, im Dunkeln
My heart goes wild
Wird mein Herz wild
In your light, in your light
In deinem Licht, in deinem Licht
I lose my mind
Verliere ich den Verstand
In your light, in your light
In deinem Licht, in deinem Licht
I lose my mind
Verliere ich den Verstand
In the dark, in the dark
Im Dunkeln, im Dunkeln
My heart goes wild
Wird mein Herz wild





Writer(s): Esme Patterson


Attention! Feel free to leave feedback.