Lyrics and translation Esmée Denters - Feeling Good

I used to look in the mirror felt so uncomfortable
I always felt like I was different from everybody else
Didn′t want any attention got lost in the crowd
So busy trying to fit in when I was born to stand out

I felt like my best wasn't good enough
But I′m not the same girl that I once was

I'm no longer insecure cause life is just too short to worry about what others think
I'm feeling good in this skin that I live in there is nothing I would change
I′m feeling good

If you ever felt like I did, know it don′t have to be that way
Cause you are perfect the way you are, you shouldn't have to be ashamed
We are all a work in progress, you gotta work with what you′ve got
I'd rather be true to myself then to be who I′m not

So if you're unlike anyone else you know
That′s what makes you original

Let go of who you think that you need to be
You are so much more than what they may see
Let it all out and set it free, darling what you got is all you need

Раньше я смотрела в зеркало и чувствовала себя так неловко
Мне всегда казалось, что я отличаюсь от всех остальных.
Не хотел внимания, затерялся в толпе.
Я была так занята попытками вписаться, когда родилась, чтобы выделяться.

Я чувствовал, что моих усилий было недостаточно.
Но я уже не та девушка которой была когда то

Я больше не чувствую себя неуверенно потому что жизнь слишком коротка чтобы беспокоиться о том что думают другие
Мне хорошо в этой шкуре, в которой я живу, и я бы ничего не изменил.
Я чувствую себя хорошо.

Если ты когда-нибудь чувствовал то же, что и я, знай, что так не должно быть.
Потому что ты совершенен таким, какой ты есть, тебе не должно быть стыдно.
Мы все-незавершенная работа, ты должен работать с тем, что у тебя есть
Я бы предпочел быть верным себе, чем быть тем, кем я не являюсь.

Так что если ты не похож ни на кого другого ты знаешь
Вот что делает тебя оригинальным.

Отпусти того, кем, по-твоему, тебе нужно быть.
Ты гораздо больше, чем они могут видеть.
Выпусти все это наружу и освободи, дорогая, то, что у тебя есть, - это все, что тебе нужно.