Esmée Denters - Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Esmée Denters - Woman




Woman
Женщина
She's smart, she's kind, she's strong, she's powerful
Она умна, она добра, она сильна, она могущественна
No man could ever bring her down
Ни один мужчина не сможет сломить ее
She laughs, she cries, she get's emotional
Она смеется, она плачет, она бывает эмоциональной
She may not be royalty but she deserves a crown
Она может и не особа королевских кровей, но заслуживает корону
She's a mother, daughter, sister and a friend and she loves with all of her heart
Она мать, дочь, сестра и друг, и она любит всем своим сердцем
She's loyal, forgiving, but she don't mess around
Она верная, всепрощающая, но с ней шутки плохи
Watch out cause she'll tear you apart
Будь осторожен, потому что она разорвет тебя на части
They never see us coming
Они никогда не видят, как мы приходим
They don't all treat us like we deserve
Не все они относятся к нам так, как мы того заслуживаем
Try to buy us with their money yeah they clearly don't know what we're worth
Пытаются купить нас своими деньгами, да они явно не знают, чего мы стоим
Don't ever apologize for being a powerful fucking woman, woman, woman
Никогда не извиняйся за то, что ты сильная, черт возьми, женщина, женщина, женщина
She's fierce, determined and unstoppable
Она свирепа, решительна и неудержима
Don't underestimate what she can do
Не стоит недооценивать то, на что она способна
Her beauty is reflected in her soul
Ее красота отражается в ее душе
She's more then what meets the eye don't you be fooled
Она нечто большее, чем кажется на первый взгляд, не дай себя обмануть
She knows just what she wants and she's gonna get it
Она точно знает, чего хочет, и обязательно добьется этого
She don't need permission to be who she is
Ей не нужно ни у кого спрашивать разрешения, чтобы быть собой





Writer(s): Esmée Denters


Attention! Feel free to leave feedback.