Lyrics and translation Esna - No Thanks

No Thanks

Oh naege geureon mareun haji mayo
Naega mwol wonhaneunji moreujanhayo
Seotureun geojismaldo haji mayo
Charari mameul hwaljjak yeoreojwo

Jigeum sigani myeoccsingayo
Seodulleo doragaya doeneunde
Geujjokdo eojiganhi jilgineyo
Mianhande oneureun yeogikkajiyeyo

No thanks ma buddy okay
No thanks ma buddy okay
No thanks ma buddy okay
Naegeseo nun ttego dareunde jom bwayo oh

Ajikdo nae gyeoteul maemdoneun geudaega waenji
Nae nunen aecheorowo boyeo
Sigani majeulneunji got isseumyeon
Haega tteul tende dangsinui nunbicci nal boneyo

Jigeum sigani myeot singayo
Seodulleo doragaya doeneunde
Geujjokdo eojiganhi jilgineyo
Mianhande oneureun yeogikkajiyeyo

No thanks ma buddy okay
No thanks ma buddy okay
No thanks ma buddy okay
Naegeseo nun ttego dareunde jom bwayo oh

Neomu ppareuge naege dagaomyeon
Nae mami nollal geoyeyo
Geureonikka jogeumman deo neurishage
Nal jabajwoyo nohchiji mayo

No thanks ma buddy okay
No thanks ma buddy okay
No thanks ma buddy okay
Naegeseo nun ttego dareunde jom bwayo oh

Нет, спасибо

О, не говори мне таких вещей
Ты не знаешь, чего я хочу
Не пытайся льстить
Просто открой свое сердце

Время уже позднее
Мне пора домой
Ты слишком настойчив
Извини, но на сегодня все

Нет, спасибо, приятель, хорошо?
Нет, спасибо, приятель, хорошо?
Нет, спасибо, приятель, хорошо?
Отведи от меня взгляд, о

Я до сих пор не понимаю, почему ты рядом со мной
В моих глазах ты выглядишь жалко
Если ты думаешь, что время лечит
Тогда к восходу солнца ты увидишь мой взгляд

Время уже позднее
Мне пора домой
Ты слишком настойчив
Извини, но на сегодня все

Нет, спасибо, приятель, хорошо?
Нет, спасибо, приятель, хорошо?
Нет, спасибо, приятель, хорошо?
Отведи от меня взгляд, о

Если ты будешь так сильно давить на меня
Мое сердце разобьется
Поэтому просто немного отступи
Не трогай меня, не надо

Нет, спасибо, приятель, хорошо?
Нет, спасибо, приятель, хорошо?
Нет, спасибо, приятель, хорошо?
Отведи от меня взгляд, о