Lyrics and translation Esne Beltza - Sometimes

Sometimes

Badakizu urak handitzen duela ura,
Ta bakardadeak tristezia,
Zuk ez duzu hala sentitu nahi,
Baina ezinezkoa zaizu ihes egitea
Ez da inor poztuko zugatik,
Eta poz gutxi daukazu zuk eskaintzeko,
Baina zuk indar bat egin ezean,
Itsas mareak ez zaitut aurkituko

Parfois

Tu sais que l'eau amplifie l'eau,
Et la solitude la tristesse,
Tu ne veux pas te sentir comme ça,
Mais il te est impossible d'y échapper
Personne ne se réjouira pour toi,
Et tu as peu de joie à offrir,
Mais si tu ne fais pas un effort,
La marée ne te trouvera pas