Lyrics and translation Esnou - Estilo Libre Lenguasfalto
Estilo Libre Lenguasfalto
Фристайл Асфальтовый Язык
Wena
perro,
como
va?
Здорово,
братан,
как
дела?
Oye
hai
hecho
alguna
pistita
hay
trabajao'
algo
o
no?
Слушай,
накидал
какой-нибудь
тречок,
работал
над
чем-нибудь
или
нет?
Puta,
ahi
etube'
sacando
uno'
sample
ahi
una'
cumbia'
Блин,
я
тут
семплы
нарезал,
из
какой-то
кумбии.
Aah
jajajajajaj
Ааа,
ха-ха-ха-ха-ха!
No
la
dura
tengo
una
wea
así
Да
нет,
серьезно,
у
меня
есть
кое-что.
Jajajajajah
noo
pero
una
wea
ma'
rapera
po'
no
sé
Ха-ха-ха-ха-ха,
нет,
но
что-то
более
рэперское,
понимаешь?
Po
tengo
una
letra
ma'
У
меня
есть
текст,
более...
No
sé
ma'
cuatica
Не
знаю,
более
жесткий.
Yoh'
ja
ja
esnou
llego
chileno
como
lo'
poroto'
Йоу!
Ха-ха!
Esnou
на
месте,
чилиец,
как
фасоль.
Causo
alboroto
y
no
pago
lo
plato'
roto',
si,
soy
el
Вызываю
переполох
и
не
плачу
за
разбитую
посуду.
Да,
я
тот
самый,
Tipico
que
odia
tu
mamita
Типичный
парень,
которого
ненавидит
твоя
мамочка.
Ponle
stop!
y
ve
a
jugar
con
muñequitas,
porque
Выключи
меня!
И
иди
играй
с
куклами,
детка,
потому
что
Traigo
el
rap
que
me
caracteriza,
las
ventanas
se
Я
несу
рэп,
который
меня
характеризует.
Окна
Ni
hacen
trisas,
los
pesone'
se
te
erizan,
nena,
Даже
не
трескаются,
мурашки
по
коже,
малышка.
Confieso,
en
realidad
soy
un
caliente
Признаюсь,
на
самом
деле
я
горячий
парень.
Lo
siento
sus
fraseos
no
me
controlo,
soy
el
cloro
Прости,
свои
фразы
я
не
контролирую,
я
хлорка,
Que
mancha
tu
camisa
polo,
too
el
dia
entreno
Которая
пачкает
твою
рубашку
поло.
Весь
день
тренируюсь,
De
hay
a
partitura,
alguno'
se
fueron
del
rap,
lo
Отсюда
и
до
нотной
записи.
Некоторые
ушли
из
рэпа,
Cambiaron
por
la
costura
Сменили
его
на
шитье.
Pongo
la
tula
no
miento
si
digo
algo
Кладу
руку
на
пушку,
не
вру,
если
что-то
говорю.
Mi
cuaderno
tiene
ma'
borrone'
que
el
de
super
taldo
В
моей
тетради
больше
помарок,
чем
у
Суперменши.
Y
copi
rima
tus
chicos
te
caigo
mal
И
копирую
рифмы,
твои
парни
меня
ненавидят.
Sera
porque
tu
novia
me
hace
ring
al
celular
Наверное,
потому
что
твоя
девушка
звонит
мне
на
мобильник.
Sera
mi
estilo
que
pone
al
tuyo
de
pobre
Наверное,
это
мой
стиль,
который
делает
твой
жалким.
Mis
rimas
son
un
puntapie
en
tu
tema
de
cobre
Мои
рифмы
– это
пинок
под
зад
твоей
медной
теме.
Nose
bueno
no
me
interesa
Не
знаю,
ну,
мне
все
равно.
Solo
me
preocupo
de
rapear
y
beber
cerveza
Я
просто
беспокоюсь
о
том,
чтобы
читать
рэп
и
пить
пиво.
Yo!
No
guardo
flow
en
la
despenza
Йоу!
Я
не
храню
флоу
в
кладовке.
Lo
ocupo
freestaliando
en
la
calle
y
sin
verguenza
Использую
его,
фристайля
на
улице
и
без
стыда.
Me
baño
solamente
si
hay
luna
llena
Моюсь
только
в
полнолуние.
O
a
no
ser
que
tenga
cita
con
alguna
morena
Или
если
у
меня
свидание
с
какой-нибудь
брюнеткой.
Ajjajja
claro
mira
asi
es
Ахаха,
конечно,
вот
так
вот.
Anda
y
toma
el
microfono
Бери
микрофон.
Que
sean
de
una
si
Пусть
будет
по-честному,
да.
Mira
yo
lo
hago
asi
perro
Смотри,
я
делаю
это
так,
братан.
Esto
es
estilo
libre
esto
es
el
esnou
Это
фристайл,
это
Esnou.
Lengua
de
asfalto
lengua
de
asfalto
Асфальтовый
язык,
асфальтовый
язык.
(El
rap
la
pista
y
la
improvisacion
(Рэп,
бит
и
импровизация
-
Son
tecnicas
practicadas
por
muchos
jovenes
en
Это
техники,
практикуемые
многими
молодыми
людьми
в
La
actualidad
Y
en
algunos
casos
enfrentando
a
contrincantes
de
peso)
Настоящее
время.
И
в
некоторых
случаях,
противостоя
сильным
соперникам.)
Soy
fanatico
de
rimas
que
parten
por
mi
tag
Я
фанат
рифм,
которые
начинаются
с
моего
тега.
Cabros
chicos
me
escuchan
y
se
adelantan
a
su
edad
Маленькие
пацаны
слушают
меня
и
опережают
свой
возраст.
Que
le
voy
a
hacer
si
no
me
censuro
Что
мне
делать,
если
я
не
цензурирую
себя?
Pongo
mc
de
pacotillas
de
frente
contra
el
muro
Ставлю
МС-ширпотреб
лицом
к
стене.
Toy
choriao
soy
burlesco
con
quien
quiera
Я
в
ударе,
я
издеваюсь
над
кем
хочу.
Pa'
no
orinar
afuera
esque
me
agarro
la
manguera
Чтобы
не
мочиться
мимо,
я
хватаюсь
за
шланг.
Es
mi
manera
y
tu
no
te
pareces
a
mi
Это
мой
путь,
и
ты
не
похож
на
меня.
Mi
rap
nacio
en
la
calle
el
flow
con
tiempo
lo
Мой
рэп
родился
на
улице,
флоу
со
временем
я
Tu
disco
es
malo
de
delito
hasta
la
grafica
Твой
альбом
плохой,
преступно
плохой,
даже
обложка.
Esnou
siempre
rapea
con
falta
ortografica
Esnou
всегда
читает
рэп
с
орфографическими
ошибками.
Tengo
estilo
por
eso
algunos
me
envidian
У
меня
есть
стиль,
поэтому
некоторые
мне
завидуют.
Me
auspicia
sudor
no
gasto
un
peso
en
zapatillas
Меня
спонсирует
пот,
я
не
трачу
ни
копейки
на
кроссовки.
Hoy
son
gratis
hoy
llorar
a
papi
por
un
pan
Сегодня
бесплатно,
сегодня
плачешь
папочке
за
хлеб.
Anda
y
dile
que
te
pase
la
master
card
Иди
и
скажи
ему,
чтобы
дал
тебе
MasterCard.
Pero
el
flow
no
se
compra
ni
vende
ni
fia
Но
флоу
не
покупается,
не
продается
и
не
берется
в
кредит.
El
colmo
de
un
raper
tener
un
padre
policia
Вершина
абсурда
для
рэпера
– иметь
отца-полицейского.
Grabo
este
disco
sin
sello
Записываю
этот
альбом
без
лейбла.
Aqui
me
mando
solo
tu
sabes
te
hablo
de
aquello
Здесь
я
командую
сам,
ты
знаешь,
я
говорю
о
том
самом.
Mantengo
mi
estilo
abordo
el
tema
que
quiera
Сохраняю
свой
стиль,
беру
на
абордаж
любую
тему.
No
me
preocupo
si
eh
engordao
o
no
mi
billetera
Меня
не
волнует,
потолстел
мой
кошелек
или
нет.
Mira
esto
fue
una
mas
Смотри,
это
было
еще
одно.
Escuchalo
el
esnou
y
el
micro
Слушай
Esnou
и
микрофон.
Un
track
mas
pa
tu
coleccion
perro
Еще
один
трек
в
твою
коллекцию,
братан.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.