Lyrics and translation Esoteric - Recognize (feat. Kabir)

Recognize (feat. Kabir)

(Esoteric)
Aiyyo
One-two, it's Esoteric
Swoopin in, with my man Kabir
It's like that, more fuel for the flames
Check

Aiyyo the world's so wide
It's seemin like the stream-of-thought's at a low tide
I'm tryin to grow inside, recognize
Mankind needs an open mind
Ignorance and showin pride can't coincidence
People judge a Muslim because of his custom
Legislation makes laws, police adjust 'em
The media got people feelin needier
Gettin greedier, down {?} easier
A young man grab the glock and he sprays
Now he's locked in a cage, he's not talkin for days
I saw the rage in his eyes when I was dodgin the strays
Jobs offered him praise but honestly robbery pays
When you're caught in a maze the crack rock is the craze
People walkin as slaves until they're dropped in a grave
You gotta look within yourself and make a change
Use your brain to try to think long range
Recognize

(Kabir)
Mankind needs an open mind
Knowledge and wisdom gives sight to the blind
Recognize

(Esoteric)
Mankind needs an open mind
Ignorance and showin pride can't coincidence

(Kabir)
The days go by, I try to swallow my pride
And remain dignified, let my words and speech slide
To a place I can hide, at last hit my stride
In the lab with beats and rhymes we be turnin the tide
I can't dwell on death it just don't seem right
I'm a positive lad, that's in love with life
It's okay to be sad feel the stress strain and strife
But sooner or later you better work it out right
Cause time's too short to just concede defeat
We got to march on fort, not cave in or retreat
We got to use our force to slay all of the beasts
That oppress the people from the West to the East
Feast on my message rap, rhymes and rhythm
Analyze the evidence and make a decision
Educate yourself, then refine your vision
Stay humble in your quest for fame wealth and wisdom
Recognize

(Esoteric)
Mankind needs an open mind
Knowledge and wisdom gives sight to the blind
Recognize

(Kabir)
Mankind needs an open mind
Ignorance and showin pride can't coincidence
Recognize

(Esoteric)
Mankind needs an open mind
Knowledge and wisdom gives sight to the blind
Recognize

(Kabir)
Mankind needs an open mind
In the lab with beats and rhymes we be turnin the tide
Recognize

Reconnaître (feat. Kabir)

(Esoteric)
Aiyyo
Un, deux, c'est Esoteric
Je débarque, avec mon pote Kabir
C'est comme ça, plus de carburant pour les flammes
Check

Hé, le monde est si vaste
Il semble que le cours de la pensée est à marée basse
J'essaie de grandir à l'intérieur, de reconnaître
L'humanité a besoin d'un esprit ouvert
L'ignorance et la fierté ne peuvent pas être une coïncidence
Les gens jugent un musulman à cause de ses coutumes
La législation fait des lois, la police les ajuste
Les médias donnent aux gens l'impression d'être plus nécessiteux
Devenir plus avide, plus facile de sombrer dans le {?}
Un jeune homme prend le Glock et il tire
Maintenant il est enfermé dans une cage, il ne parle plus depuis des jours
J'ai vu la rage dans ses yeux quand j'esquivais les balles perdues
Des emplois lui offraient des éloges, mais honnêtement, le vol payait
Quand tu es pris dans un labyrinthe, le crack est la folie
Les gens marchent comme des esclaves jusqu'à ce qu'ils soient jetés dans une tombe
Tu dois regarder en toi-même et faire un changement
Utilise ton cerveau pour essayer de penser à long terme
Reconnais

(Kabir)
L'humanité a besoin d'un esprit ouvert
La connaissance et la sagesse donnent la vue aux aveugles
Reconnais

(Esoteric)
L'humanité a besoin d'un esprit ouvert
L'ignorance et la fierté ne peuvent pas être une coïncidence

(Kabir)
Les jours passent, j'essaie d'avaler ma fierté
Et de rester digne, de laisser mes mots et mon discours glisser
Vers un endroit où je peux me cacher, enfin trouver mon rythme
En studio avec des beats et des rimes, on renverse la marée
Je ne peux pas m'attarder sur la mort, ça ne me semble pas juste
Je suis un mec positif, amoureux de la vie
C'est normal d'être triste, de ressentir le stress, la tension et la lutte
Mais tôt ou tard, il faut mieux régler ça
Parce que le temps est trop court pour simplement se rendre
On doit avancer, pas se laisser abattre ou reculer
On doit utiliser notre force pour tuer toutes les bêtes
Qui oppriment les gens d'Ouest en Est
Festoie sur mon message rap, rimes et rythme
Analyse les preuves et prends une décision
Éduque-toi, puis affine ta vision
Reste humble dans ta quête de gloire, de richesse et de sagesse
Reconnais

(Esoteric)
L'humanité a besoin d'un esprit ouvert
La connaissance et la sagesse donnent la vue aux aveugles
Reconnais

(Kabir)
L'humanité a besoin d'un esprit ouvert
L'ignorance et la fierté ne peuvent pas être une coïncidence
Reconnais

(Esoteric)
L'humanité a besoin d'un esprit ouvert
La connaissance et la sagesse donnent la vue aux aveugles
Reconnais

(Kabir)
L'humanité a besoin d'un esprit ouvert
En studio avec des beats et des rimes, on renverse la marée
Reconnais