Lyrics and translation Esoteric - The Laughter of the Ignorant

They look through their rose-coloured glasses,
At the beauty of the world.
They're so blind and fucking ignorant,
That love's all they see.
Any sorrow they come across never cuts deep,
Because real pain is what ignorance can't feel.
It just runs shallow through their pretentious world.

Never looking into themselves,
They adopt the feelings of somebody else.
Never stopping to think who they are,
Or what life is,
They become what society expects them to be.

I stare back at these people who stare at me.
They laugh through their vanity, so ignorant,
They can't begin to realise that my mind is free.
My hateful wisdom destroys them, relieving my pain.
For their souls will be banished to forever live in ignorance.

Those who laugh at philosophies they know nothing of
Are those who mostly disgust me.
And I shall be avenged, through the power of Satan anarchy.

Satanism isn't fantasy; it is based on the philosophies of life,
Comparable to man's basic instincts.
Now laugh if you please.

There is no such thing as nothing:

(Music - Simon. 11/1992)

Они смотрят сквозь свои розовые очки,
На красоту мира.
Они такие слепые и чертовски невежественные,
Что любовь - это все, что они видят.
Любая печаль, с которой они сталкиваются, никогда не ранит глубоко,
Потому что настоящая боль - это то, чего невежество не может почувствовать.
Это просто проходит неглубоко через их претенциозный мир.

Никогда не заглядывая в себя,
Они перенимают чувства кого-то другого.
Никогда не переставая думать, кто они такие,
Или что такое жизнь,
Они становятся такими, какими их ожидает видеть общество.

Я смотрю в ответ на этих людей, которые смотрят на меня.
Они смеются из-за своего тщеславия, такие невежественные,
Они не могут даже начать понимать, что мой разум свободен.
Моя ненавистная мудрость уничтожает их, облегчая мою боль.
Ибо их души будут изгнаны, чтобы вечно жить в невежестве.

Те, кто смеется над философиями, о которых они ничего не знают
Это те, кто больше всего вызывает у меня отвращение.
И я буду отомщен силой сатанинской анархии.

Сатанизм - это не фантазия; он основан на философии жизни,
Сравнимо с основными инстинктами человека.
А теперь смейтесь, если вам угодно.

Нет такой вещи, как ничто:

(Музыка - Саймон. 11/1992)