Lyrics and translation Esoterica - Humanity

Humanity

Are you really that way,
Wear you fear on the outside, what′s not safe?
Did you really believe, you'd leave alive?
Take, tear down your homes, leave it just desert, dust and bones
Tell me is it thrilling, is it just the point of killing?
You′re projecting yourself and you're reflecting yourself, you humans
Is this human evolution?
This disease, this Humanity
Is a name we share in no way
Leave nothing, just footprints in the snow, take only memories home
Hold your dreams like your God and follow, let them swallow you whole
And be beautiful, magical, be it all.
Is this human evolution? It's just a modern revolution
Is this human evolution?
This disease, this Humanity
Is a name we share in no way
When you pick the last flower to bloom,
When we race we put flags on the moon
When you′re claiming that you own the sun, are you done?
Billions of years that go by, we′re just the blink of an eye
Was it fun? Are you done?
Is this human evolution?
This disease, this Humanity
Is a name we share in no way

Человечество

Ты действительно такой/такая,
Носишь свой страх напоказ, чего боишься?
Ты действительно верил/верила, что уйдешь живым/живой?
Захватываете, разрушаете свои дома, оставляя после себя лишь пустыню, прах и кости.
Скажи, это захватывающе, или это просто смысл убийства?
Вы проецируете себя и отражаете себя, люди.
Это эволюция человека?
Эта болезнь, это Человечество
Имя, которое мы носим незаслуженно
Не оставляйте ничего, кроме следов на снегу, уносите с собой лишь воспоминания.
Держитесь за свои мечты, как за Бога, и следуйте за ними, позвольте им поглотить вас целиком.
И будьте прекрасны, волшебны, будьте всем этим.
Это эволюция человека? Это просто современная революция.
Это эволюция человека?
Эта болезнь, это Человечество
Имя, которое мы носим незаслуженно
Когда вы срываете последний распустившийся цветок,
Когда мы соревнуемся, мы устанавливаем флаги на Луне.
Когда вы заявляете, что владеете солнцем, вы закончили?
Миллиарды лет проходят, мы всего лишь мгновение ока.
Было весело? Вы закончили?
Это эволюция человека?
Эта болезнь, это Человечество
Имя, которое мы носим незаслуженно