Miranda and the Tempest - Esoterica translation in Russian

Miranda and the Tempest

You′re a Goddess like the girl by the sea
Singing my name and tempting me
To row a little closer to the rocks
But my rowing boat does not contend with the waves that you're making
Tell me who do you save when you (beg) me a (slave)

I cannot deny you
Even though I tried
I cannot survive you
Again you call me to die

Can I
Can I
Can I
Trust you?

Can I
Can I
Can I
Love you?

You′re twisted like a tree
That grows through the ground that I am
But I cannot contain the way
You're spread through, sucking the life from me
Shaping what I could see
Oh, it is telling me
What I will never ever be

I cannot deny you
Even though I tried
I cannot survive you
Again you call me to die

Can I
Can I
Can I
Trust you?

Can I
Can I
Can I
Love you?

Can I
Can I
Can I
Trust you?

Can I
Can I
Can I
Love you?

Won't you please
Set me free
I cannot deny you
Even though I tried
I cannot survive you
Again you call me to die

Can I
Can I
Can I
Trust you?

Can I
Can I
Can I
Love you?

Can I
Can I
Can I
Trust you?

Can I
Can I
Can I
Love you?

Миранда и Буря

Ты – Богиня, как та девушка у моря,
Поешь мое имя и искушаешь меня,
Подгрести немного ближе к скалам,
Но моя лодка не может справиться с волнами, которые ты создаешь.
Скажи мне, кого ты спасаешь, когда (молишь) меня (быть рабом)?

Я не могу тебе отказать,
Хотя и пытался,
Я не могу тебя пережить,
Снова ты зовешь меня умереть.

Могу ли я
Могу ли я
Могу ли я
Доверять тебе?

Могу ли я
Могу ли я
Могу ли я
Любить тебя?

Ты извилиста, как дерево,
Что растет сквозь землю, которой я являюсь,
Но я не могу сдержать то, как
Ты растекаешься, высасывая из меня жизнь,
Формируя то, что я мог бы видеть.
О, это говорит мне,
Кем я никогда не буду.

Я не могу тебе отказать,
Хотя и пытался,
Я не могу тебя пережить,
Снова ты зовешь меня умереть.

Могу ли я
Могу ли я
Могу ли я
Доверять тебе?

Могу ли я
Могу ли я
Могу ли я
Любить тебя?

Могу ли я
Могу ли я
Могу ли я
Доверять тебе?

Могу ли я
Могу ли я
Могу ли я
Любить тебя?

Не могла бы ты, пожалуйста,
Освободить меня.
Я не могу тебе отказать,
Хотя и пытался,
Я не могу тебя пережить,
Снова ты зовешь меня умереть.

Могу ли я
Могу ли я
Могу ли я
Доверять тебе?

Могу ли я
Могу ли я
Могу ли я
Любить тебя?

Могу ли я
Могу ли я
Могу ли я
Доверять тебе?

Могу ли я
Могу ли я
Могу ли я
Любить тебя?