Esoterica - Scream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Esoterica - Scream




Scream
Крик
Scream!
Крикни!
A letter to no one, just mindless
Письмо никому, просто бессмысленный
Chatter a relentless pulse proves
Треп, неустанный пульс доказывает,
I′m alive, and there's no responses
Что я жив, и нет ответа,
And none expected even though
И никто его не ждет, хотя
I′m sat here day and night, can nobody hear me
Я сижу здесь день и ночь, неужели никто меня не слышит?
I'm just one in a billion and drowned out
Я всего лишь один из миллиардов, и меня заглушают,
I'm smothered by the world and
Меня душит мир, и
I uncover my ears and
Я открываю уши, и
I′m submerged in the din of the
Я погружаюсь в шум
Fearless, and fearless rule the world.
Бесстрашных, а бесстрашные правят миром.
I dont want to be the one to let you down,
Я не хочу тебя разочаровывать,
But don′t you know this world is far too tempting...
Но разве ты не знаешь, этот мир слишком соблазнителен...
So won't you Scream.
Так не могла бы ты крикнуть?
Fill the pages with feelings,
Заполни страницы чувствами,
But it seems there′s no one there,
Но, кажется, там никого нет,
It just lacks the expression that makes
В этом нет того выражения, которое делает
It beautiful, it appears so hollow till you feel
Это прекрасным, оно кажется таким пустым, пока ты не почувствуешь
It with your eyes and I know all about you,
Это своими глазами, и я знаю все о тебе,
Because im reading what i write.
Потому что я читаю то, что пишу.
So wont you Screem I wonder,
Так не могла бы ты крикнуть? Мне интересно,
I wonder what you'd write... Scream
Интересно, что бы ты написала... Крикни.





Writer(s): Timothy Z. Mosley, Floyd Nathaniel Hills, Keri Lynn Hilson, Melissa A. Elliott


Attention! Feel free to leave feedback.