Lyrics and translation Esoterik - Heaven on Earth
Machines
feed
off
obedience,
Les
machines
se
nourrissent
d'obéissance,
A
mold
pressed
by
experience,
Un
moule
façonné
par
l'expérience,
Did
we
ever
expect
to
survive?
Avions-nous
jamais
espéré
survivre
?
Our
souls
are
wrapped
in
flesh
incased,
Nos
âmes
sont
enveloppées
dans
la
chair
emprisonnée,
A
shelter
from
the
human
race
Un
abri
de
la
race
humaine
Did
we
ever
expect
to
thrive?
Avions-nous
jamais
espéré
prospérer
?
The
answers
clearly
out
of
reach
Les
réponses
sont
clairement
hors
de
portée
Look
a
little
closer,
maybe
at
your
feet?
Regarde
de
plus
près,
peut-être
à
tes
pieds
?
Do
you
feel?
Can
you
heal?
Senses-tu
? Peux-tu
guérir
?
Does
your
spine
run
with
chills?
Ta
colonne
vertébrale
est-elle
parcourue
de
frissons
?
Heaven
on
earth
if
you
do
as
I
do.
Le
paradis
sur
terre
si
tu
fais
comme
moi.
Do
you
breath?
Can
you
see?
Respire-tu
? Peux-tu
voir
?
All
the
stars
fall
for
me.
Toutes
les
étoiles
tombent
pour
moi.
Heaven
on
earth
if
you
do
as
I
do.
Le
paradis
sur
terre
si
tu
fais
comme
moi.
Dis-ease
is
purely
a
lack
of
light.
La
maladie
est
purement
un
manque
de
lumière.
No
one
denies
your
sacred
right.
Personne
ne
nie
ton
droit
sacré.
Will
we
ever
enjoy
the
ride?
Profiterons-nous
jamais
du
voyage
?
Purity
always
slips
the
mind,
La
pureté
échappe
toujours
à
l'esprit,
The
sweetest
glimpse
one
could
ever
find
Le
plus
beau
aperçu
que
l'on
puisse
jamais
trouver
The
power
still
lives
inside.
Le
pouvoir
vit
toujours
à
l'intérieur.
The
answers
clearly
out
of
reach,
Les
réponses
sont
clairement
hors
de
portée,
Or
look
a
little
closer...
Ou
regarde
de
plus
près...
Maybe
at
your
feet.
Peut-être
à
tes
pieds.
Do
you
feel?
Can
you
heal?
Senses-tu
? Peux-tu
guérir
?
Does
your
spine
run
with
chills?
Ta
colonne
vertébrale
est-elle
parcourue
de
frissons
?
Heaven
on
earth
if
you
do
as
I
do.
Le
paradis
sur
terre
si
tu
fais
comme
moi.
Do
you
breathe?
Can
you
see?
Respire-tu
? Peux-tu
voir
?
All
the
stars
fall
for
me.
Toutes
les
étoiles
tombent
pour
moi.
Heaven
on
earth
if
you
do
as
I
do.
Le
paradis
sur
terre
si
tu
fais
comme
moi.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.