Esoterik - Seidhr - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Esoterik - Seidhr




Seidhr
Сейд
Mind expands
Разум расширяется,
While body contracts
А тело сжимается.
I can't seem to understand
Я никак не могу понять,
How my thoughts will react
Как мои мысли отреагируют
And how they shape the world
И как они формируют мир
And everything that's alive
И всё живое в нём.
If you want to reconcile
Если хочешь примирения,
It starts from the inside
Всё начинается внутри.
Mind expands while body contracts
Разум расширяется, а тело сжимается.
I can't seem to understand
Я никак не могу понять,
How my thoughts will react
Как мои мысли отреагируют
And how they shape the world
И как они формируют мир
And everything that's alive
И всё живое в нём.
If you want to reconcile
Если хочешь примирения,
It starts from the inside
Всё начинается внутри.
Mind expands body contracts
Разум расширяется, тело сжимается.
Understand thoughts react
Пойми, как мысли реагируют.
Even your darkness
Даже твоя тьма
Shines brighter than you know
Сияет ярче, чем ты знаешь.
Even your shadow
Даже твоя тень
Can't help but watch the glow
Не может не смотреть на это сияние.
I've been known to stray
Я, бывало, сбивался с пути,
But always find my way
Но всегда находил дорогу,
Centered once again within my soul
Снова обретая центр внутри своей души.
Time expands
Время расширяется,
With perception intact
Восприятие остаётся целым.
A repetitious theme
Повторяющаяся тема,
But forgetful at last
Но наконец забытая:
Of how we shape our world
Как мы формируем наш мир,
And everything is alive
И всё вокруг живое.
If you want to reconcile
Если хочешь примирения,
It starts from the inside
Всё начинается внутри.
Time expands body contracts
Время расширяется, тело сжимается.
Understand thoughts react
Пойми, как мысли реагируют.
Even your darkness
Даже твоя тьма
Shines brighter than you know
Сияет ярче, чем ты знаешь.
Even your shadow
Даже твоя тень
Can't help but watch the glow
Не может не смотреть на это сияние.
I've been known to stray
Я, бывало, сбивался с пути,
But always find my way
Но всегда находил дорогу,
Centered once again within my soul
Снова обретая центр внутри своей души.






Attention! Feel free to leave feedback.