Espana Circo Este - Città cannibale - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Espana Circo Este - Città cannibale




Città cannibale
Город каннибалов
Qualcuno è sparito in città, qualcuno è sparito in città.
Кто-то пропал в городе, кто-то пропал в городе.
Dopo che ha scritto sui muri, perché non sta muto se può.
После того, как он написал на стенах, почему он не молчит, если может.
Ha tirato troppo in stazione, una volta ha detto di no.
Он слишком много времени провел на станции, однажды он сказал "нет".
Perché ha fatto troppo rumore, lui non guarda mai la tv.
Потому что он слишком много шумел, он никогда не смотрит телевизор.
Perché non c'ha mai creduto, perché non ci crederà mai più.
Потому что он никогда не верил в это, потому что он больше никогда не поверит.
Qualcuno è sparito in città, qualcuno è sparito in città.
Кто-то пропал в городе, кто-то пропал в городе.
Perché camminava sulla strada, perché Bologna è morta anni fa.
Потому что он шел по дороге, потому что Болонья умерла много лет назад.
Perché non è stato mai male, perché la mia strada dov'è.
Потому что с ним никогда ничего не случалось, потому что где моя дорога.
Perché non segue le istruzioni, per il sorriso troppo all'insù.
Потому что он не следует инструкциям, потому что слишком много улыбается.
Perché non crede nei giornali, dice che satana è la tv.
Потому что он не верит в газеты, говорит, что сатана - это телевизор.
Qualcuno è sparito in città. Qualcuno è sparito in città.
Кто-то пропал в городе. Кто-то пропал в городе.
Chiudi bene la porta con tutte le chiavi che hai.
Закрой дверь на все ключи, которые у тебя есть.
Se non provi e ti fidi è sicuro che non avrai guai.
Если не пробовать и доверять, то наверняка не будет проблем.
Mantenere la fila e da non ti spostare mai.
Стойте в очереди и никогда не сходите с места.
Non ti fare domande altrimenti poi non crederai.
Не задавайте вопросов, иначе вы не поверите.
Stai seduto sempre con tutta la forza che hai.
Всегда сидите с полной силой, которую вы имеете.
Non ti fare domande altrimenti poi non crederai.
Не задавайте вопросов, иначе вы не поверите.
Chiudi bene la porta con tutte le chiave che hai.
Закрой дверь на все ключи, которые у тебя есть.
Se non provi e ti fidi è sicuro che non avrai guai.
Если не пробовать и доверять, то наверняка не будет проблем.
Qualcuno è sparito in città, qualcuno è sparito in città.
Кто-то пропал в городе, кто-то пропал в городе.





Writer(s): Marcello Putano


Attention! Feel free to leave feedback.