Especimen - Errores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Especimen - Errores




Errores
Erreurs
Si en las drogas ves una salida
Si tu vois une issue dans la drogue
No intentes quitarte la vida
N'essaie pas de te suicider
Cuando los celos te provocan
Quand la jalousie te provoque
Ese dolor que duele tanto.
Cette douleur qui fait si mal.
No vale la pena sufrir
Cela ne vaut pas la peine de souffrir
No vale la pena morir
Cela ne vaut pas la peine de mourir
Por nadie
Pour personne
Por nadie.
Pour personne.
Si la suerte no está contigo
Si la chance n'est pas avec toi
Por qué eres pobre y sin dinero.
Pourquoi tu es pauvre et sans argent.
Cuando las deudas te depriman
Quand les dettes te dépriment
No intentes quitarte la vida.
N'essaie pas de te suicider.
No vale la pena sufrir
Cela ne vaut pas la peine de souffrir
No vale la pena morir
Cela ne vaut pas la peine de mourir
Por nadie
Pour personne
Por nadie.
Pour personne.
Si el alcohol te está matando
Si l'alcool te tue
No te ahogues, busca un cambio.
Ne te noie pas, cherche un changement.
Si la mota te envenena
Si la marijuana t'empoisonne
No busques más sustancias que te acaben.
Ne cherche pas d'autres substances qui te finiront.
No intentes, no intentes.
N'essaie pas, n'essaie pas.
No intentes quitarte la vida.
N'essaie pas de te suicider.
No intentes, no intentes.
N'essaie pas, n'essaie pas.
No intentes quitarte la vida.
N'essaie pas de te suicider.
No intentes, no intentes.
N'essaie pas, n'essaie pas.
No intentes quitarte la vida.
N'essaie pas de te suicider.
No vale la penas sufrir
Cela ne vaut pas la peine de souffrir
No vale la pena morir
Cela ne vaut pas la peine de mourir
Por nadie
Pour personne
Por nadie.
Pour personne.





Writer(s): Antonio Molina, Benny Rotten


Attention! Feel free to leave feedback.