Lyrics and translation Especimen - Falsedad

Falsedad

Hipocresia es lo que sobra cada dia,
Cada palabra es la virtud de la mentira,
Incompasiva como el drama de la vida,
Asi es la obra cuando todo se termina.

Con discusiones, con parlamentos, con decepciones.

Falsedad eres teatro improvisado,
Un actor del escenario, un cuento un engaño,
Falsedad eres verbo imaginario,
Un factor del adversario, un miedo un agravio.

Falsedad no tienes perdon,
Eres traicion, dolor enfermo,
Falsedad no tienes perdon,
Eres traicion, lengua y veneno.

Hipocresia es lo que vemos sin medida,
Cada persona tiene el don que nos conspira,
Incompulsiva como el odio que germina,
Asi la gente cuando todo se termina.

Con discusiones, con parlamentos, con decepciones.

Falsedad eres teatro improvisado,
Un actor del escenario, un cuento un engaño,
Falsedad eres verbo imaginario,
Un factor del adversario, un miedo un agravio

Falsedad no tienes perdon,
Eres traicion, dolor enfermo,
Falsedad no tienes perdon,
Eres traicion, lengua y veneno

Fausse

L'hypocrisie est ce qui abonde chaque jour,
Chaque mot est la vertu du mensonge,
Impitoyable comme le drame de la vie,
C'est ainsi que l'œuvre se termine.

Avec des disputes, des discours, des déceptions.

Fausse, tu es un théâtre improvisé,
Un acteur de la scène, une histoire, une tromperie,
Fausse, tu es un verbe imaginaire,
Un facteur de l'adversaire, une peur, un affront.

Fausse, tu n'as pas de pardon,
Tu es une trahison, une douleur malade,
Fausse, tu n'as pas de pardon,
Tu es une trahison, la langue et le poison.

L'hypocrisie est ce que nous voyons sans mesure,
Chaque personne a le don qui nous conspire,
Incompulsive comme la haine qui germe,
C'est ainsi que les gens se terminent.

Avec des disputes, des discours, des déceptions.

Fausse, tu es un théâtre improvisé,
Un acteur de la scène, une histoire, une tromperie,
Fausse, tu es un verbe imaginaire,
Un facteur de l'adversaire, une peur, un affront.

Fausse, tu n'as pas de pardon,
Tu es une trahison, une douleur malade,
Fausse, tu n'as pas de pardon,
Tu es une trahison, la langue et le poison.