Lyrics and translation Especimen - Tremebundo Dolor

Tremebundo Dolor

Mi dolor es mirar tanta gente morir
Tantos niños sufriendo por sobrevivir
Mi dolor es un cáncer interno
Es un templo sangrando por dentro
Es un miedo en un mundo violento

Sufro. cada vez que llega una tragedia
Sufro. cada vez que alguien muere y lo entierran
Sufro. cada vez que alguien sufre de pena

Siento dolor por los locos mentales
Sufriendo en las calles y en los hospitales
Siento dolor por los pobres ancianos
Sufriendo en asilos solos y olvidados
Siento dolor por los niños enfermos
Moribundos mi dolor mi dolor
Es tremebundo

Mi dolor es mirar tanta desilusión
Tanta gente perversa fuera de control
Mi dolor es un crimen perfecto
Es un tedio gritando en silencio
Es un trauma en un mundo siniestro

Sufro. cada vez que llega una tragedia
Sufro. Cada vez que alguien muere y lo entierran
Sufro. Cada vez que alguien sufre de pena

Чудовищная боль

Моя боль — видеть, как умирает столько людей,
Как страдают дети, борясь за выживание.
Моя боль — рак, что гложет изнутри,
Храм, истекающий кровью внутри.
Это страх в мире жестокости и насилия.

Я страдаю, милая, с каждой новой трагедией,
Страдаю, когда кого-то хоронят,
Страдаю, когда кто-то тонет в печали.

Я чувствую боль душевнобольных,
Страдающих на улицах и в больницах.
Я чувствую боль бедных стариков,
Страдающих в домах престарелых, одиноких и забытых.
Я чувствую боль больных детей,
Умирающих... моя боль, моя боль
Чудовищна.

Моя боль — видеть столько разочарования,
Столько порочных людей, вышедших из-под контроля.
Моя боль — идеальное преступление,
Скука, кричащая в тишине.
Это травма в зловещем мире.

Я страдаю, милая, с каждой новой трагедией,
Страдаю, когда кого-то хоронят,
Страдаю, когда кто-то тонет в печали.