Espen Lind - Everythings Falling Apart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Espen Lind - Everythings Falling Apart




Oh dear God is this a test
О Боже неужели это испытание
Or is this for real
Или это все на самом деле
People tell me I have been blessed
Люди говорят мне, что я был благословлен.
Is this how it feels
Вот каково это
I found what I have looked for at last
Наконец-то я нашел то, что искал.
Lost it all because of my past
Потерял все из-за своего прошлого.
I wonder who is there to be seen
Интересно, кого там можно увидеть?
When the light goes out for me
Когда для меня погаснет свет
And everything's falling
И все рушится.
Everything's falling apart
Все рушится.
By the time this hits the fan
К тому времени, как это ударит по фанату
Then I will be be gone
Тогда я уйду уйду
I'm giving up on all that I am
Я отказываюсь от всего, что я есть,
To search for the dawn
чтобы искать рассвет.
I'll be doing all I can to stay warm
Я сделаю все, чтобы не замерзнуть.
Tryin' to walk with grace through the storm
Пытаюсь идти с изяществом сквозь бурю.
It's hard to take it all like a man
Трудно воспринимать все это по-мужски.
When I don't know who I am
Когда я не знаю, кто я.
And everything's falling
И все рушится.
Everything's falling apart
Все рушится.
Now the only thing that I really want
Теперь единственное чего я действительно хочу
Is the only thing that cannot be bought
Это единственное, что нельзя купить.
Can we make another try
Можем ли мы сделать еще одну попытку
I know that it doesn't matter really but
Я знаю, что это не имеет значения, но ...
Tell me
Скажите мне
Why
Почему?
Everything's falling
Все рушится.
Everything's falling apart
Все рушится.





Writer(s): Blue Fish, Espen Lind


Attention! Feel free to leave feedback.