Espen Lind - Happy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Espen Lind - Happy




She understands the way you feel
Она понимает, что ты чувствуешь.
She knows about the things you're hiding
Она знает о том, что ты скрываешь.
As long as she is there for you
Пока она рядом с тобой.
You will know how to live
Ты будешь знать, как жить.
You hear footsteps on the floor
Ты слышишь шаги на полу.
You see the world in better colours
Ты видишь мир в лучших красках.
And nothing tastes the same no more
И вкус уже не тот, что прежде.
Now that you know how to live
Теперь, когда ты знаешь, как жить.
You're happy to feel
Ты счастлива чувствовать
Happy to stay
Счастлив остаться
Happy to drive in to work every day
С удовольствием езжу на работу каждый день
No one can break it, or take it away
Никто не может сломать его или отнять.
Cos you have found your way
Потому что ты нашел свой путь
So this is where it's taken you
Так вот куда это привело тебя
So many years it took you to get there
Тебе понадобилось столько лет, чтобы добраться туда.
And all the things you've had to do
И все, что тебе пришлось сделать ...
Just to learn how to live
Просто чтобы научиться жить.
You're happy to feel
Ты счастлива чувствовать
Happy to stay
Счастлив остаться
Happy to drive in to work every day
С удовольствием езжу на работу каждый день
No one can break it, or take it away
Никто не может сломать его или отнять.
Cos you have found your way
Потому что ты нашел свой путь
Cos she has saved you
Потому что она спасла тебя.
And she has made you
И она сделала тебя
Yeah she has been the one that you can lean on
Да, она была той, на кого ты мог положиться.
No indecision
Никакой нерешительности
No blurry vision
Никакого размытого зрения.
And no one ever made you see so far
И никто никогда не заставлял тебя видеть так далеко.
You're happy to feel
Ты счастлива чувствовать
Happy to stay
Счастлив остаться
Happy to drive in to work every day
С удовольствием езжу на работу каждый день
No one can break it, or take it away
Никто не может его сломать или отнять.
Cos you have found your way
Потому что ты нашел свой путь





Writer(s): Espen Lind, Amund Bjorklund, Geir Hvidsten


Attention! Feel free to leave feedback.