Lyrics and translation Espen Lind - The Dolphin Club

The Dolphin Club

She takes me to silent places
She takes me to cold and quiet streets
She takes me where lovers meet

She takes me to the Dolphin Club
She takes me to the Dolphin Club
She takes me to the Dolphin Club

Forever I've tried to find it
Nobody could tell me left or right
I just assumed I was blinded
But now I have seen the light

She takes me to the Dolphin Club
She takes me to the Dolphin Club
She takes me to the Dolphin Club

She takes me to silent places
She takes me somewhere around the bend
She greets me with warm embraces
She stays with me 'til the end

Le Club des dauphins

Elle m'emmène dans des endroits silencieux
Elle m'emmène dans des rues froides et calmes
Elle m'emmène là où les amoureux se rencontrent

Elle m'emmène au Club des dauphins
Elle m'emmène au Club des dauphins
Elle m'emmène au Club des dauphins

J'ai essayé de le trouver éternellement
Personne ne pouvait me dire à gauche ou à droite
J'ai juste supposé que j'étais aveugle
Mais maintenant j'ai vu la lumière

Elle m'emmène au Club des dauphins
Elle m'emmène au Club des dauphins
Elle m'emmène au Club des dauphins

Elle m'emmène dans des endroits silencieux
Elle m'emmène quelque part autour du virage
Elle m'accueille avec des étreintes chaleureuses
Elle reste avec moi jusqu'à la fin