Esperanza Spalding - One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Esperanza Spalding - One




I′m not lacking in love
Я не испытываю недостатка в любви.
Not haunted by its pain
Его не преследует боль.
Of romance, life's given me enough
Романтики, жизнь дала мне достаточно.
I can′t complain
Я не могу жаловаться.
But now in this quiet midnight mind
Но теперь в этом тихом полуночном сознании
I faintly see
Я смутно вижу ...
The one so strong
Тот самый, такой сильный.
It stops the world and my heart's spinning
Это останавливает мир, и мое сердце кружится.
One to prove what I've always known
Один, чтобы доказать то, что я всегда знал.
But couldn′t see when he crossed my sky
Но я не видел, когда он пересек мое небо.
From a star, fell out, shot across my mind
Со звезды, выпавшей, пронесшейся у меня в голове.
In the fiery pile of bodies floating along, ha
В огненной куче тел, плывущих по течению, ха
Gravity does burn inside me
Гравитация сжигает меня изнутри.
I would orbit all who invite me
Я бы обошел всех, кто меня пригласит.
Oh, then again
О, с другой стороны ...
There could be one so strong
Там может быть кто-то настолько сильный.
It stops the world and my heart′s spinning
Это останавливает мир, и мое сердце кружится.
One to prove what I've always known
Один, чтобы доказать то, что я всегда знал.
But couldn′t see this modern mind
Но не смог увидеть этот современный разум.
Won't deny the times that it can′t defy
Не буду отрицать, что время не может бросить вызов.
When a primal edge just calls me down to the shore, ha
Когда первобытная грань зовет меня на берег, ха!
Devolution burns inside me
Деволюция горит внутри меня.
I would dive in all who delight me
Я бы нырнул во всех, кто восхищает меня.
Oh, then again
О, с другой стороны ...
There could be one so strong
Там может быть кто-то настолько сильный.
It stops the world and my heart's spinning
Это останавливает мир, и мое сердце кружится.
One to prove what I′ve always known
Один, чтобы доказать то, что я всегда знал.
But couldn't meet
Но не смог встретиться.
The one so strong
Тот самый, такой сильный.
It stops the world and my heart's spinning
Это останавливает мир, и мое сердце кружится.
One to prove what I′ve always known
Один, чтобы доказать то, что я всегда знал.
But couldn′t meet
Но не смог встретиться.





Writer(s): Esperanza Spalding


Attention! Feel free to leave feedback.