Lyrics and translation Espiiem - Rare

Let's go
J'ai le cœur serré
J'ai moins peur de la mort que de la peur d'aimer
J'ai le cœur blessé, j'ai le cœur lourd
Mais j'espère terminer ma vie le cœur léger
Quand tout autour paraît s'écrouler
J'sens que mes forces sont dédoublées
Chaque épreuve que j'ai redoutée
M'a prouvé que pour me débrouiller j'étais doué

D'autres investissent pendant qu'on se livre aux guerres intestines
Faut qu'on réfléchisse à tout ce qui destine
Souvent les mènent vers le médecin légiste
À cause de la rue, du trafic, des proches y ont perdu la vie
Si je glorifie ça je salis leurs mémoires et nos familles

J'ai toujours été différent dans ma vision
Rare, dans mes apparitions
Comme si je sortais d'un pèlerinage ou comme si je sortais de prison
Je n'oublierai pas que j'avais trois fois rien
Déterminé par la faim
Je marche avec une telle assurance
On dirait que le sol m'appartient

Bah ouais, j'ai dû passer par un tas de galères
Je m'endormais dans un matelas par terre
Réveillé par tous les cauchemars, ma mère
Et ça m'a révélé mon caractère
Je m'interrogeais comme un acharné
Comment trouver le meilleur stratagème
Pour nous échapper de là à jamais

La vie que j'ai décuple ma créativité, ah
Venu en paix mais dehors c'est la guerre
Et j'essaye de m'écarter de la négativité, ah
Dès le début je n'ai fait que bâtir un empire
Et je l'ai fait sans jamais ralentir
En partant d'en bas comme mes parents
C'est pour ça que je porte peu de marques apparentes (yeah)

J'fais qu'accomplir ma destiné
J'fais pas ça pour plaire à il ou elle
Mon âme cessera d'exister, je garde en mémoire sa silhouette
Je cherche la paix loin des projos
À l'écart dans un dojo
Pas la peine de me follow
Je fais ni posts ni photos

Dans une équipe il y a toujours des traitres
Que Dieu leur pardonne mais c'est sûrement ce qu'ils devaient être (yeah)
Dans une équipe il y a toujours des traitres
Que Dieu me pardonne mais c'est sûrement ce qu'ils devaient être

Пошли.
У меня сжалось сердце.
Я меньше боюсь смерти, чем страха любить
У меня болит сердце, у меня тяжелое сердце
Но я надеюсь закончить свою жизнь с легким сердцем
Когда кажется, что все вокруг рушится
Я чувствую, что мои силы разделены
Каждое испытание, которого я боялся
Доказал мне, что я хорошо справляюсь с собой

Другие вкладывают деньги, пока мы участвуем в междоусобных войнах
Нам нужно подумать обо всем, что задумано
Часто приводят их к судебному врачу
Из-за улицы, движения транспорта там погибли родственники
Если я прославляю это, я пачкаю их память и наши семьи.

Я всегда был другим в своем видении
Редко, в моих появлениях
Как будто я вышел из паломничества или как будто я вышел из тюрьмы
Я не забуду, что у меня трижды ничего не было.
Определяется голодом
Я хожу с такой уверенностью
Похоже, земля принадлежит мне.

Да, мне пришлось пройти через кучу галер.
Я засыпал на матрасе на полу
Разбуженная всеми кошмарами, моя мама
И это открыло мне мой характер
Я задавался вопросом, как упрямый
Как найти лучшую уловку
Чтобы мы навсегда сбежали оттуда.

Жизнь, в которой я увеличил свое творчество в десять раз, Ах
Пришел с миром, но снаружи война
И я пытаюсь уйти от негатива, ах
С самого начала я только строил империю
И я сделал это, никогда не замедляясь
Начиная снизу, как мои родители.
Вот почему у меня мало явных знаков (да)

Я просто исполняю свое предназначение
Я делаю это не для того, чтобы угодить ему или ей.
Моя душа перестанет существовать, я сохраню в памяти ее силуэт
Я ищу покой вдали от проекций
Вдали в додзе
Не стоит за мной следить
Я не делаю ни постов, ни фотографий

В команде всегда есть предатели
Да простит их Бог, но это, безусловно, то, чем они должны были быть (да)
В команде всегда есть предатели
Да простит меня Бог, но это, безусловно, то, чем они должны были быть