Lyrics and translation Espinoza Paz - Abrazo de Oso

Abrazo de Oso

Hola, no sé si
Recuerdes mi cara y mi nombre, no sé
No sé si tu mente aún me recuerde
O ya me olvidó
No sé
No sé
No lo sé
Soy yo
El que te escuchaba cuando estabas triste
El de los abrazos de oso
Que nunca te hizo llorar
Soy yo
El que te besaba con mucha ternura
El de la guitarra que te componía
Canciones de amor
Hola, amor yo sí
Recuerdo tu cara y tu nombre también
Sabes que mi mente
Aún te recuerda
Jamás me olvidé
Bebé
Bebé
No te olvidé
Soy yo
El que te escuchaba cuando estabas triste
El de los abrazos de oso
Que nunca te hizo llorar
Soy yo
El que te besaba con mucha ternura
El de la guitarra que te componía
Canciones de amor
Soy yo
El que te escuchaba cuando estabas triste
El de los abrazos de oso
Que nunca te hizo llorar
Soy yo
El que te besaba con mucha ternura
El de la guitarra que te componía
Canciones de amor
El que con sus manos
Te tocaba la carita y te decía
Qué bonita estás
Que bonita estás
Bebé
Soy yo
El que te escuchaba cuando estabas triste
El de los abrazos de oso
Que nunca te hizo llorar
Soy yo
El que te besaba con mucha ternura
El de la guitarra que te componía
Canciones de amor
Hola, no sé si
Recuerdes mi cara y mi nombre, no sé
No sé

Медвежьи объятия

Привет, не знаю,
помнишь ли ты мое лицо и имя, не знаю,
не знаю, помнит ли меня еще твой разум
или уже забыл.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Это я,
тот, кто слушал тебя, когда тебе было грустно,
тот, кто обнимал тебя по-медвежьи,
тот, кто никогда не заставлял тебя плакать.
Это я,
тот, кто целовал тебя с нежностью,
тот, с гитарой, кто сочинял тебе
песни о любви.
Привет, любимая, я
помню твое лицо и имя,
знаешь, мой разум
все еще помнит тебя,
я никогда не забывал.
Малышка,
малышка,
я не забыл тебя.
Это я,
тот, кто слушал тебя, когда тебе было грустно,
тот, кто обнимал тебя по-медвежьи,
тот, кто никогда не заставлял тебя плакать.
Это я,
тот, кто целовал тебя с нежностью,
тот, с гитарой, кто сочинял тебе
песни о любви.
Это я,
тот, кто слушал тебя, когда тебе было грустно,
тот, кто обнимал тебя по-медвежьи,
тот, кто никогда не заставлял тебя плакать.
Это я,
тот, кто целовал тебя с нежностью,
тот, с гитарой, кто сочинял тебе
песни о любви.
Тот, кто своими руками
касался твоего личика и говорил:
"Какая ты красивая,
какая ты красивая,
малышка".
Это я,
тот, кто слушал тебя, когда тебе было грустно,
тот, кто обнимал тебя по-медвежьи,
тот, кто никогда не заставлял тебя плакать.
Это я,
тот, кто целовал тебя с нежностью,
тот, с гитарой, кто сочинял тебе
песни о любви.
Привет, не знаю,
помнишь ли ты мое лицо и имя, не знаю,
не знаю.