Espinoza Paz - El Amor Es Otra Cosa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Espinoza Paz - El Amor Es Otra Cosa




El Amor Es Otra Cosa
Любовь - это совсем другое
Se que no eres feliz
Я знаю, ты не счастлива,
Sin temor a equivocarme
Без страха ошибиться.
Se que vas a inventar
Я знаю, ты придумаешь
Un nuevo amor para olvidarme
Новую любовь, чтобы забыть меня.
Vas a fingir
Ты будешь притворяться,
Que lo quieres
Что любишь его,
Para que se sienta bien
Чтобы он чувствовал себя хорошо,
Aunque tu te sientas mal
Даже если тебе самой плохо.
Si no me vuelves a ver
Если ты меня больше не увидишь,
Se que en frente de la gente
Я знаю, перед людьми
Alguien es tu gran amor
Кто-то будет твоей большой любовью,
Pero aquí entre tu y yo
Но между нами,
El amor
Любовь,
El amor.
Любовь...
El Amor Es Otra Cosa
Любовь - это совсем другое.
Y lo que tu y yo vivimos
И то, что мы с тобой пережили,
Con nadie lo vivirás
Ты ни с кем больше не переживешь.
Diste un paso equivocado
Ты сделала неверный шаг,
Se que no serás feliz
Я знаю, ты не будешь счастлива.
Feliz
Счастлива.
Volverás
Ты вернешься
Algún día junto a mi
Когда-нибудь ко мне.
Yo se que volverás
Я знаю, ты вернешься.
Yo se que volverás
Я знаю, ты вернешься
Algún día
Когда-нибудь
Junto a mi.
Ко мне.





Writer(s): ISIDRO CHAVEZ ESPINOZA


Attention! Feel free to leave feedback.