Lyrics and translation Espinoza Paz - El Camino Más Corto

El Camino Más Corto

Me vieron llorando por ti
Perdido y desorientado
Inquieto, nervioso cuando me enteré
Que vives con otro y estoy devastado
Yo anduve con otra mujer
Lo hice pa que te enteraras
Me quise vengar, pero no lo logré
No pierdes el sueño, aunque me mataran
Mañana me entierran si no reapareces
La muerte no duele duelen más las veces
Que te he imaginado durmiendo con otro
Vuelve yo te enseño el camino más corto
Yo anduve con otra mujer
Lo hice pa que te contaran
Me quise vengar, pero no lo logré
No pierdes el sueño, aunque me mataran
Mañana me entierran si no reapareces
La muerte no duele duelen más las veces
Que te he imaginado durmiendo con otro
Vuelve yo te enseño el camino más corto

Le Chemin Le Plus Court

Ils m'ont vu pleurer pour toi
Perdu et désorienté
Inquiet, nerveux quand j'ai appris
Que tu vis avec un autre et je suis dévasté
J'ai été avec une autre femme
Je l'ai fait pour que tu le saches
Je voulais me venger, mais je n'y suis pas parvenu
Tu ne perds pas le sommeil, même si on me tuait
Demain, ils m'enterrent si tu ne réapparais pas
La mort ne fait pas mal, ce qui fait mal, ce sont les fois
Où je t'ai imaginé dormir avec un autre
Reviens, je te montre le chemin le plus court
J'ai été avec une autre femme
Je l'ai fait pour que tu le saches
Je voulais me venger, mais je n'y suis pas parvenu
Tu ne perds pas le sommeil, même si on me tuait
Demain, ils m'enterrent si tu ne réapparais pas
La mort ne fait pas mal, ce qui fait mal, ce sont les fois
Où je t'ai imaginé dormir avec un autre
Reviens, je te montre le chemin le plus court