Espinoza Paz - No Soy un Bobo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Espinoza Paz - No Soy un Bobo




Querias verme la cara
Ты хотел увидеть мое лицо.
Querias tomarme el pelo
ты хотел посмеяться надо мной.
A poco tan ingenuo
немного так наивно
Te paresco ooo
я похож на тебя.
Querias ponerme el cuerno
Ты хотел надеть на меня Рог.
Ya lo tenias pensado
ты уже думал об этом.
Pero no despistante
но не невежественный
Te he cachado
я тебя обыскал.
Te deberia darte verguanza
Я должен был тебе помочь.
Pero no no la conoces
но ты ее не знаешь.
Mis ahorros los gaste
мои сбережения тратят их
En comprarte flores
купить цветы
No soy un bobo
Я не болван.
No soy un tonto
Я не дурак.
No soy el tipico enamorado
Я не типичный влюбленный
Tengo malicias no soy tarado
у меня есть дурное предчувствие.
Mis malas mañas la has enotado
мои злые умыслы на ней.
Quise dejarte que te enrredaras
я хотел, чтобы ты запутался.
Como una talaraña en su telaraña
как паутина в его паутине
Como un tramposo en su propia trampa
как мошенник в собственной ловушке
No soy un bobo, solo aparentaba.
Я не болван, я просто притворялся.
Querias verme la cara
Ты хотел увидеть мое лицо.
Querias tomarme el pelo
ты хотел посмеяться надо мной.
A poco tan ingenuo
немного так наивно
Te paresco ooo
я похож на тебя.
Querias ponerme el cuerno
Ты хотел надеть на меня Рог.
Ya lo tenias pensado
ты уже думал об этом.
Pero no despistante
но не невежественный
Te he cachado
я тебя обыскал.
Te deberia darte verguanza
Я должен был тебе помочь.
Pero no no la conoces
но ты ее не знаешь.
Mis ahorros los gaste
мои сбережения тратят их
En comprarte flores
купить цветы
No soy un bobo
Я не болван.
No soy un tonto
Я не дурак.
No soy el tipico enamorado
Я не типичный влюбленный
Tengo malicias no soy tarado
у меня есть дурное предчувствие.
Mis malas mañas la has enotado
мои злые умыслы на ней.
Quise dejarte que te enredaras
я хотел, чтобы ты запутался.
Como una talaraña en su telaraña
как паутина в его паутине
Como un tramposo en su propia trampa
как мошенник в собственной ловушке
No soy un bobo, solo aparentaba
Я не болван, я просто притворялся.





Writer(s): espinoza paz


Attention! Feel free to leave feedback.