Lyrics and translation Espinoza Paz - No Te Esforzaste
Había
cosas
de
ti
que
no
alcazaba
comprender
Il
y
avait
des
choses
chez
toi
que
je
ne
pouvais
pas
comprendre
Y
otras
tantas
me
hacía
alejarme
un
poco
mas
Et
d'autres
me
poussaient
à
m'éloigner
un
peu
plus
Siempre
tu
tenías
la
razón
en
cada
discusión
Tu
avais
toujours
raison
dans
chaque
dispute
Tu
siempre
ganabas
y
lastimabas
mi
corazón
Tu
gagnais
toujours
et
tu
blessais
mon
cœur
Dejaste
de
esforzarte
Tu
as
cessé
de
t'efforcer
Y
las
muestras
de
cariño
terminaron
Et
les
marques
d'affection
ont
pris
fin
Yo
quería
que
lo
nuestro
funcionara
Je
voulais
que
notre
histoire
fonctionne
Tu
querías
que
lo
nuestro
terminara
Tu
voulais
que
notre
histoire
se
termine
El
final
llego
porque
mal
me
trataste
La
fin
est
arrivée
parce
que
tu
me
traitais
mal
Y
lo
peor
de
mi
un
día
lo
sacaste
Et
tu
as
fait
ressortir
le
pire
de
moi
un
jour
Y
te
ofendí,
y
te
grité,
y
te
corrí
y
te
pedí
Et
je
t'ai
offensé,
je
t'ai
crié
dessus,
je
t'ai
renvoyé
et
je
t'ai
demandé
Que
te
largaras
de
mi
vida
para
siempre
De
disparaître
de
ma
vie
pour
toujours
Y
te
largaste
y
te
reemplace
Et
tu
es
parti
et
tu
as
été
remplacé
Y
hoy
soy
feliz
sin
volver
a
verte
Et
aujourd'hui
je
suis
heureux
de
ne
plus
jamais
te
revoir
Corazón
esto
es
para
ti
por
el
daño
que
me
hiciste
Cœur,
ceci
est
pour
toi
pour
le
mal
que
tu
m'as
fait
Nunca
estuviste
dispuesta
Tu
n'as
jamais
été
disposée
A
hacer
por
mi
lo
que
yo
por
ti
À
faire
pour
moi
ce
que
j'ai
fait
pour
toi
Con
las
ganas
me
quede
J'ai
gardé
l'envie
De
que
lucharas
por
mi
Que
tu
te
battes
pour
moi
Dejaste
de
esforzarte
Tu
as
cessé
de
t'efforcer
Y
las
muestras
de
cariño
terminaron
Et
les
marques
d'affection
ont
pris
fin
Yo
quería
que
lo
nuestro
funcionara
Je
voulais
que
notre
histoire
fonctionne
Tu
querías
que
lo
nuestro
terminara
Tu
voulais
que
notre
histoire
se
termine
El
final
llego
porque
mal
me
trataste
La
fin
est
arrivée
parce
que
tu
me
traitais
mal
Y
lo
peor
de
mi
un
día
lo
sacaste
Et
tu
as
fait
ressortir
le
pire
de
moi
un
jour
Y
te
ofendí,
y
te
grité,
y
te
corrí
y
te
pedí
Et
je
t'ai
offensé,
je
t'ai
crié
dessus,
je
t'ai
renvoyé
et
je
t'ai
demandé
Que
te
largaras
de
mi
vida
para
siempre
De
disparaître
de
ma
vie
pour
toujours
Y
te
largaste
y
te
reemplace
Et
tu
es
parti
et
tu
as
été
remplacé
Y
hoy
soy
feliz
sin
volver
a
verte
Et
aujourd'hui
je
suis
heureux
de
ne
plus
jamais
te
revoir
Y
te
largaste
y
te
reemplace
Et
tu
es
parti
et
tu
as
été
remplacé
Y
hoy
soy
feliz
sin
volver
a
verte
Et
aujourd'hui
je
suis
heureux
de
ne
plus
jamais
te
revoir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.