Lyrics and translation Espinoza Paz - Que Se Me Pasa

Que Se Me Pasa

Ay amor
¿Dónde andas?
Y no canto porque sé
Canto para desahogarme
Que se me pasa (Que se le pasa)
Este amor que me mandaba pa' tu casa
Se fue al carajo
Ya ando en las nubes, ya no estoy volando bajo.
Que se me pasa (Que se le pasa)
Este amor que sentía por una payasa
No soy el mismo, ya ando cambiando
Al otro yo que se andaba suicidando
Pero ya no
Ya no, ya no te amo
Ya no te amo
Ningún tragüito son pensando en tu persona
No he de aferrarme
Ya no he de aferrarme
A una maldita relación
Que no funciona
Ya no te amo
Ya eres pasado
Voy a olvidar
Esos momentos a tu lado
Vas a extrañarme
Te lo aseguro
Cuando no tengas, cuando no tengas
Ni pasado, ni presente, ni futuro
Ya no te amo
Ya no te amo
Ningún tragüito son pensando en tu persona
No he de aferrarme
Ya no he de aferrarme
A una maldita relación
Que no funciona
Ya no te amo
Ya eres pasado
Voy a olvidar
Esos momentos a tu lado
Vas a extrañarme
Te lo aseguro
Cuando no tengas, cuando no tengas
Ni pasado, ni presente, ni futuro
Que se me pasa
Este amor que me mandaba pa' tu casa

Что проходит

Ах, любовь моя,
где ты сейчас?
И я пою не потому, что умею,
а чтобы излить душу.
Проходит (Что у неё проходит)
Эта любовь, что гнала меня к твоему дому,
катится к чертям.
Я уже в облаках, я больше не парю низко.
Проходит (Что у неё проходит)
Эта любовь, что я чувствовал к этой клоунессе.
Я уже не тот, я меняюсь,
становится другим тот я, что хотел покончить с собой.
Но уже нет.
Уже нет, я больше тебя не люблю.
Я больше тебя не люблю.
Ни один глоток теперь не выпит, думая о тебе.
Я не буду цепляться,
я больше не буду цепляться
за эти проклятые отношения,
которые не работают.
Я больше тебя не люблю.
Ты уже прошлое.
Я забуду
те моменты, что были рядом с тобой.
Ты будешь скучать по мне,
уверяю тебя.
Когда у тебя не будет, когда у тебя не будет
ни прошлого, ни настоящего, ни будущего.
Я больше тебя не люблю.
Я больше тебя не люблю.
Ни один глоток теперь не выпит, думая о тебе.
Я не буду цепляться,
я больше не буду цепляться
за эти проклятые отношения,
которые не работают.
Я больше тебя не люблю.
Ты уже прошлое.
Я забуду
те моменты, что были рядом с тобой.
Ты будешь скучать по мне,
уверяю тебя.
Когда у тебя не будет, когда у тебя не будет
ни прошлого, ни настоящего, ни будущего.
Проходит
Эта любовь, что гнала меня к твоему дому.