Espinoza Paz - Se Suponía - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Espinoza Paz - Se Suponía




Se Suponía
Предполагалось
Se suponía, que no volvería a llorar por ti
Предполагалось, что я больше не буду плакать по тебе,
Se suponía, que verte con alguien no me iba a doler
Предполагалось, что видеть тебя с другим не причинит мне боли.
Pero me duele, me duele en el alma
Но мне больно, больно в душе,
Me duele y no si podre soportar
Мне больно, и я не знаю, смогу ли я это вынести.
No quiero alejarme, no me quiero acercar
Я не хочу уходить, но и не хочу приближаться.
Se suponía que el cielo nublado volvería el sol
Предполагалось, что после пасмурного неба вернется солнце,
Que mi camino sin ir de tu brazo, sería mejor
Что мой путь без твоей руки будет лучше.
Pero te confieso que me he equivocado
Но признаюсь, я ошибался.
Como yo te amo, jamás amaré
Так, как я люблю тебя, я больше никого не полюблю.
Y quiero que sea
И я хочу, чтобы все
Lo que una vez fue
Стало таким, как было когда-то.
Se suponía que ya no había tinta
Предполагалось, что чернила закончились,
Para escribir una página más
Чтобы написать еще одну страницу.
Pero yo no puedo negarle a mi boca
Но я не могу отказать своим губам
Los besos que das
В твоих поцелуях.
Tantas preguntas que me hace la vida
Столько вопросов задает мне жизнь
Por las decisiones, que he tomado mal
Из-за решений, которые я принял неправильно.
Y ahora que veo que ya no te veo
И теперь, когда я вижу, что тебя больше нет рядом,
Quiero regresar
Я хочу вернуться.
Se suponía que ya no había tinta
Предполагалось, что чернила закончились,
Para escribir una página más
Чтобы написать еще одну страницу.
Pero yo no puedo negarle a mi boca
Но я не могу отказать своим губам
Los besos que das
В твоих поцелуях.
Tantas preguntas que me hace la vida
Столько вопросов задает мне жизнь
Por las decisiones, que he tomado mal
Из-за решений, которые я принял неправильно.
Y ahora que veo que ya no te veo
И теперь, когда я вижу, что тебя больше нет рядом,
Quiero regresar
Я хочу вернуться.
Contigo quiero regresar
С тобой я хочу вернуться,
Quiero regresar
Хочу вернуться,
Contigo quiero regresar
С тобой я хочу вернуться.





Writer(s): ISIDRO CHAVEZ ESPINOZA


Attention! Feel free to leave feedback.