Espinoza Paz - Sin Esencia (Balada) - translation of the lyrics into Russian

Sin Esencia (Balada) - Espinoza Paztranslation in Russian




Sin Esencia (Balada)
Без души (Баллада)
Me están dando ganas de sentirme bien,
Меня одолевает желание почувствовать себя хорошо,
Pero para eso necesito un beso de mi ex.
Но для этого мне нужен поцелуй моей бывшей.
De esa persona que dejé por ti.
Той самой, которую я оставил ради тебя.
Y no estás soñando te estoy confirmando que me arrepentí.
И ты не спишь, я подтверждаю, что я раскаиваюсь.
Estás en problemas la empiezo a extrañar.
У тебя проблемы, я начинаю скучать по ней.
Tal vez no te importe pero es mi reporte y también la verdad.
Возможно, тебе все равно, но это мой отчет, а также правда.
Quisiera buscarla y pedirle perdón,
Я хотел бы найти ее и попросить прощения,
Yo no digo nada que no me lo ordene el corazón.
Я не говорю ничего, что мне не велит сердце.
Y te encontré...
И я встретил тебя...
Para darle valor a mi pasado,
Чтобы придать ценность моему прошлому,
Y hoy comprendo que nunca te debí haber escuchado.
И сегодня я понимаю, что мне не следовало тебя слушать.
Y ya ves...
И вот видишь...
Te gusta prometer y no cumplir.
Ты любишь обещать и не выполнять.
Un día entré en tu vida y hoy me tengo que salir.
Однажды я вошел в твою жизнь, а сегодня мне приходится уходить.
Te encontré...
Я встретил тебя...
Para saber que no disfruto la experiencia,
Чтобы понять, что я не наслаждаюсь опытом,
De darle un beso en la boca a una persona sin esencia.
Целовать в губы человека без души.
(Te encontré, para perderme de alguien mejor, que tú)
встретил тебя, чтобы потерять кого-то лучше, чем ты)
Te voy a dejar para no volver.
Я уйду от тебя, чтобы не возвращаться.
Necesito alguien que me haga felíz como mi ex.
Мне нужен кто-то, кто сделает меня счастливым, как моя бывшая.
Jamás te di besos con ojos cerrados.
Я никогда не целовал тебя с закрытыми глазами.
Y quiero advertirte que ausencia me hace los mandados.
И хочу предупредить тебя, что твое отсутствие делает меня свободным.
Y que te encontré...
И что я встретил тебя...
Para darle valor a mi pasado,
Чтобы придать ценность моему прошлому,
Y hoy comprendo que nunca te debí haber escuchado.
И сегодня я понимаю, что мне не следовало тебя слушать.
Y ya ves...
И вот видишь...
Te gusta prometer y no cumplir.
Ты любишь обещать и не выполнять.
Un día entre a tu vida y hoy me tengo que salir.
Однажды я вошел в твою жизнь, а сегодня мне приходится уходить.
Te encontré...
Я встретил тебя...
Para saber que no disfruto la experiencia de
Чтобы понять, что я не наслаждаюсь опытом
Darle un beso en la boca a una persona sin esencia...
Целовать в губы человека без души...
Cómo tú...
Как ты...
Sin esencia...
Без души...
Cómo tú...
Как ты...
Sin esencia...
Без души...
Cómo tú...
Как ты...
Cómo tú...
Как ты...
Sin esencia.
Без души.






Attention! Feel free to leave feedback.