Lyrics and translation Espoir 2000 - Bats toi

Bats toi

Paroles de "BATS-TOI" (CD1 sur l'album "Génération Consciente")

Qui dis succès dis jalousie
Il n'y a que le bien pour t'éloigner du mal
Regarde d'où tu viens pour savoir où tu vas
Attention à ta route... trop de jaloux
N'oublie pas ton objectif pour un lendemain positif
Arme toi de courage, quelque soit ton âge
Mon frère, un jour viendra le bon Dieu se souviendra
Confie toi à Dieu, l'avenir nous dira
La chaussure de Francky, tu sais pas où il l'as pris
La voiture de Barou, on sait pas dans quel coup
Soit pas envieux, c'est la volonté de Dieu
C'est pourquoi y a des maçons qui n'ont pas de maisons...
Tu peux tout donner, même t'abandonner
A quoi bon ça sert? ils sont jamais satisfaits

Si tout chemin mène à Rome, alors toute jalousie mène à la sorcellerie

Pour les jaloux pas de chance, c'est pour quoi on avance
On a connu la souffrance,
Ce que Dieu fait, personne ne peut défaire

C'est le début qui est difficile, ne baisse pas les bras
Bon Dieu est là, Il a un plan pour chacun
Arme toi de courage, quelque soit ton âge
Mon frère, un jour viendra le bon Dieu se souviendra

Pour les jaloux pas de chance, c'est pour quoi on avance
On a connu la souffrance,
Ce que Dieu fait, personne ne peut défaire

On te dénigre, c'est parce qu'on t'envie
Si on veut te salir, c'est parce que tu es propre
Si on veut te rabaisser, c'est parce que tu es élevée
On parle trop de toi, c'est parce que tu es important
Tu peux tout donner, même t'abandonner
A quoi bon ça sert? ils sont jamais satisfaits

Борись

Слова песни "BATS-TOI" (CD1 из альбома "Génération Consciente")

Кто говорит успех, тот говорит зависть,
Только добро может уберечь тебя от зла.
Посмотри, откуда ты пришёл, чтобы знать, куда идёшь.
Будь осторожен на своём пути... слишком много завистников.
Не забывай о своей цели ради лучшего завтра.
Будь храбрым, сколько бы лет тебе ни было.
Брат мой, настанет день, и Господь вспомнит обо всём.
Доверься Богу, будущее покажет.
Обувь Фрэнки, ты же не знаешь, откуда у него она взялась.
Машина Бару, кто знает, в каком деле он её заработал.
Не завидуй, на всё воля Божья.
Вот почему есть каменщики, у которых нет домов...
Ты можешь отдать всё, даже отказаться от себя.
Но какой в этом смысл? Они никогда не будут довольны.

Если все дороги ведут в Рим, то всякая зависть ведёт к колдовству.

Завистникам не везёт, вот почему мы идём вперёд.
Мы познали страдания,
То, что делает Бог, никто не в силах изменить.

Трудно только начать, не опускай руки.
Господь рядом, у Него есть план для каждого.
Будь храбрым, сколько бы лет тебе ни было.
Брат мой, настанет день, и Господь вспомнит обо всём.

Завистникам не везёт, вот почему мы идём вперёд.
Мы познали страдания,
То, что делает Бог, никто не в силах изменить.

Тебя очерняют, потому что тебе завидуют.
Если хотят тебя запачкать, значит, ты чист.
Если хотят унизить, значит, ты выше их.
О тебе слишком много говорят, потому что ты важен.
Ты можешь отдать всё, даже отказаться от себя.
Но какой в этом смысле? Они никогда не будут довольны.