Esquire - I STILL REMINISCE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Esquire - I STILL REMINISCE




I STILL REMINISCE
Je me souviens encore
I don't do no complications baby
Je ne suis pas du genre à me compliquer la vie, mon amour
Got too many obligations lately
J'ai trop d'obligations ces derniers temps
You don't conversate, you just debate me
Tu ne dialogues pas, tu te contentes de débattre avec moi
Thought we'd keep it pushin' till we push daisies
On pensait aller de l'avant jusqu'à la fin
This a Tug of war, But you pulling away
C'est une lutte de pouvoir, mais tu t'éloignes
Can't believe we ain't talk all of June and May
Je n'arrive pas à croire qu'on n'ait pas parlé tout le mois de juin et de mai
You aim right for my ego when we shoot the fade
Tu vises mon ego quand on se dispute
My respect is a price I refuse to pay
Mon respect est un prix que je refuse de payer
And Maybe its my fault cause I over analyze
Et peut-être que c'est de ma faute parce que j'analyse trop
We knew it was over but we still kept the vibe
On savait que c'était fini, mais on a quand même gardé l'ambiance
I guess love ends but it really never dies
Je suppose que l'amour se termine, mais il ne meurt jamais vraiment
Met again several times even after severed ties
On s'est rencontrés plusieurs fois, même après avoir rompu
O Listen to me, Listen to me
Écoute-moi, écoute-moi
These matters of the heart remain a mystery to me
Ces affaires de cœur restent un mystère pour moi
I knew you Intimately, infinitely
Je te connaissais intimement, infiniment
I still reminisce when u had your skin on me
Je me souviens encore quand tu avais ta peau sur moi





Writer(s): Deji Esquire


Attention! Feel free to leave feedback.