Lyrics and translation EssJae Love - Yellow

Yellow

You can call me yellow if you wanna
Baby
Only if it's mellow
Be your sunshine and your rain
Want you to stay with me
Til we fall asleep
Til the morning comes

What I would do to be next to you
Swim through the stars and plank on the moon
If you want me to

I see the world in all its colors with you
And it's beautiful
So beautiful
I'll paint your world with rainbows
When it turns blue
Yes it's true
It's beautiful

We don't know a thing about jazz
But it sounds so good
Told me you'd show me
The colors of loving
And I knew you would

What would I do
Without your smile
Come over here darling
And stay a while

I see the world in all its colors with you
And it's beautiful
So beautiful
I'll paint your world with rainbows
When it turns blue
Yes it's true
It's beautiful

I can be red
Sometimes green
Sometimes sweet
Sometimes mean
Sometimes silver
Sometimes gold
But I'll stay your mellow little yellow

All the colors
All the colors
All the colors
All the colors

I see the world in all its colors with you
And it's beautiful
So beautiful
I'll paint your world with rainbows
When it turns blue
Yes it's true
It's beautiful

Желтый

Можешь называть меня желтым, если хочешь,
Детка,
Только если это нежно.
Буду твоим солнцем и твоим дождем,
Хочу, чтобы ты оставалась со мной,
Пока мы не уснем,
Пока не наступит утро.

Что бы я сделал, чтобы быть рядом с тобой,
Переплыл бы звезды и гулял по луне,
Если ты этого хочешь.

Я вижу мир во всех его красках с тобой,
И это прекрасно,
Так прекрасно.
Я раскрашу твой мир радугой,
Когда он станет серым.
Да, это правда,
Это прекрасно.

Мы ничего не знаем о джазе,
Но это звучит так хорошо.
Ты сказала, что покажешь мне
Цвета любви,
И я знал, что ты покажешь.

Что бы я делал
Без твоей улыбки?
Иди сюда, дорогая,
И останься ненадолго.

Я вижу мир во всех его красках с тобой,
И это прекрасно,
Так прекрасно.
Я раскрашу твой мир радугой,
Когда он станет серым.
Да, это правда,
Это прекрасно.

Я могу быть красным,
Иногда зеленым,
Иногда милым,
Иногда грубым,
Иногда серебряным,
Иногда золотым,
Но я останусь твоим нежным маленьким желтым.

Все цвета,
Все цвета,
Все цвета,
Все цвета.

Я вижу мир во всех его красках с тобой,
И это прекрасно,
Так прекрасно.
Я раскрашу твой мир радугой,
Когда он станет серым.
Да, это правда,
Это прекрасно.