Essa Cham - Nåt E På Gång - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Essa Cham - Nåt E På Gång




Nåt E På Gång
Quelque chose se prépare
Aaahay
Aaahay
Essa Cham
Essa Cham
Aaahay
Aaahay
Eyo alla vill högre upp, alla människor vill bra
Hé, tout le monde veut gravir des échelons, tous les gens veulent être heureux
Alla vill det bästa, alla vill se morgondan
Tout le monde veut le meilleur, tout le monde veut voir demain
Asiater europe eller afrikan
Asiatique, Européen ou Africain
Ung gammal tonåring eller veteran
Jeune, vieux, adolescent ou vétéran
Alla har vi våra mål alla har erfarenheter
Nous avons tous nos objectifs, nous avons tous des expériences
För ofta skapa vår miljö våra färdigheter
Trop souvent, notre environnement façonne nos compétences
Alla vill sova gott, alla vill vara nåt
Tout le monde veut dormir paisiblement, tout le monde veut être quelque chose
Oavsett start man fåt
Peu importe le point de départ que l'on a eu
Nåt e gång oooooh
Quelque chose se prépare oooooh
Vi måste väcka dom, till dom som sover
Nous devons réveiller ceux qui dorment
Ge dom sanningen det räcker långt kom
Donne-leur la vérité, cela suffit, viens
Oooooh ni kan aldrig knäcka oss x2
Oooooh, vous ne pouvez jamais nous briser x2
Herr makthavare håll mjölet rent
Messieurs les détenteurs du pouvoir, gardez votre farine propre
Vi har full koll eran oärlighet
Nous sommes au courant de votre malhonnêteté
Herr Polisman aldrig trakassera mer
Monsieur le policier, ne nous harcèle plus jamais
För när flera blir till en kan vi aldrig tystas ner ye
Car lorsque plusieurs deviennent un, nous ne pouvons jamais être réduits au silence, ouais
Jorden blir varmare, människor blir kallare
La Terre se réchauffe, les gens deviennent plus froids
Fler blir utsatta än dom pallar med
Plus de gens sont exposés qu'ils ne peuvent en supporter
En fattig man är ingenting i vårat samhälle, trots all kunskap vägrar vi fatta det. för när lagarna skapas visa för satas vi finner ingen utväg området brinner kärlek försvinner säg mig vad ser ni å
Un pauvre homme ne représente rien dans notre société, malgré toute sa connaissance, nous refusons de le comprendre. Car lorsque les lois sont créées et que les mensonges sont répandus, nous ne trouvons pas d'issue, alors la zone brûle, l'amour disparaît, dis-moi, que voyez-vous alors ?
Nåt e gång oooooh
Quelque chose se prépare oooooh
Vi måste väcka dom, till dom som sover
Nous devons réveiller ceux qui dorment
Ge dom sanningen det räcker långt kom
Donne-leur la vérité, cela suffit, viens
Oooooh ni kan aldrig knäcka oss x2
Oooooh, vous ne pouvez jamais nous briser x2





Writer(s): Björn Nilson


Attention! Feel free to leave feedback.