Lyrics and translation Essemm feat. Flex & Smith - Túl fekete

Túl fekete

Fekete fegyverbe fekete töltény
Fekete élet, mögöttem egy még feketébb örvény
Fekete zászlók alatt fekete törvény
Fekete betűk, hogy előbb lopjál, aztán öljél!
Fekete szívet takar egy fekete palást
Nézd a környéken fekete ház, fekete garázs
Fekete kocsik jönnek, azt kérded: ezek most kik?
Fekete erdő mellett csillag, fekete prostik
Fekete fényképek, több fekete bárány
Felrobbantott földrészek: még több fekete árvát!
Fekete gyógyszer, korom, fekete járvány
Fekete nap, fekete lábnyom fekete járdán
Fekete ablak, fekete fal, fekete mész
Fekete ész, fekete munka, fekete pénz
Fekete arany, ahová jöttél fekete föld
Füstöl a fekete zöld, az Isten gyermeke öl!

Vigyáznom kell minden nap, hogy el ne essek
Túl fekete a világom, ahhoz hogy mindenen nevessek
Vigyáznom kell minden nap, hogy el ne essek
Túl fekete a világom, ahhoz hogy mindenen nevessek

Fekete Pákó, sötét celebek
Fekete média ontja a szemetet
Fekete bánat, fekete szerelem
Fekete gyász honol fekete szívemen
Fekete örvény visz fekete környékre
Amit nem láttál még tesó, csak tévébe
Fekete mágia sem segít seggeden
Sötétbe lámpa nélkül ne menj te esztelen!
Fekete minden, mindenütt kopárság
Fekete zenéből áradó vagányság
Fekete gondolatok törnek felszínre
Fekete hullazsák, fekete gyászmise
Fekete rózsák fekete tövissel
Fekete fejesek az államkasszát törik fel
Fekete képviselők, fekete kormányfő
Fekete fazékban fekete leves fől!

Vigyáznom kell minden nap, hogy el ne essek
Túl fekete a világom, ahhoz hogy mindenen nevessek
Vigyáznom kell minden nap, hogy el ne essek
Túl fekete a világom, ahhoz hogy mindenen nevessek

Fekete könnycseppeken fekete kendő
Fekete záporok, fekete esernyő
Fekete katonák, fekete leszerelés
Fekete kivégzések, fekete temetés
Koromfekete tintából fekete mondat
Fekete farkasok várják a fekete holdat
Fekete felhők hozzák el a fekete rendszert
Fekete sirályok alatt ég egy fekete tenger

Fekete biznisz visz fekete cellába
Fekete fegyőr az ajtót rád zárja
Fekete mikrofon, fekete popfilter
Fekete magnódon a hangot told még fel!
Fekete Real Trill, fekete Garage
A véred mit bír? Ne legyél parás!
Fekete célok, fekete érdek
Fekete világban feketén élek

Vigyáznom kell minden nap, hogy el ne essek
Túl fekete a világom, ahhoz hogy mindenen nevessek
Vigyáznom kell minden nap, hogy el ne essek
Túl fekete a világom, ahhoz hogy mindenen nevessek
Vigyáznom kell minden nap, hogy el ne essek
Túl fekete a világom, ahhoz hogy mindenen nevessek
Vigyáznom kell minden nap, hogy el ne essek
Túl fekete a világom, ahhoz hogy mindenen nevessek
Minden nap, hogy el ne essek

Trop noir

Arme noire, balle noire
Vie noire, derrière moi un tourbillon encore plus noir
Sous des drapeaux noirs, une loi noire
Lettres noires pour dire vole avant de tuer !
Un cœur noir recouvert d’une cape noire
Regarde autour de toi, maison noire, garage noir
Des voitures noires arrivent, tu demandes : qui sont-ce maintenant ?
Forêt noire avec une étoile, prostituées noires
Photos noires, plus de moutons noirs
Parties du monde explosées : encore plus d’orphelins noirs !
Médicament noir, suie, épidémie noire
Journée noire, empreinte noire sur le trottoir noir
Fenêtre noire, mur noir, chaux noire
Esprit noir, travail noir, argent noir
Or noir, là où tu es venu, terre noire
Le vert noir fume, l’enfant de Dieu tue !

Je dois faire attention tous les jours pour ne pas tomber
Mon monde est trop noir pour que je puisse rire de tout
Je dois faire attention tous les jours pour ne pas tomber
Mon monde est trop noir pour que je puisse rire de tout

Pákó noir, célébrités sombres
Les médias noirs répandent des déchets
Chagrin noir, amour noir
Le deuil noir règne sur mon cœur noir
Un tourbillon noir m’emmène dans un quartier noir
Ce que tu n’as jamais vu, mon frère, seulement à la télé
La magie noire ne t’aidera pas non plus
Ne vas pas dans l’obscurité sans lumière, tu es insensé !
Tout est noir, partout la désolation
L’audace émane de la musique noire
Des pensées noires émergent
Sac mortuaire noir, messe noire
Roses noires avec des épines noires
Les noirs cassent le coffre-fort de l’État
Représentants noirs, Premier ministre noir
Dans une marmite noire, une soupe noire mijote !

Je dois faire attention tous les jours pour ne pas tomber
Mon monde est trop noir pour que je puisse rire de tout
Je dois faire attention tous les jours pour ne pas tomber
Mon monde est trop noir pour que je puisse rire de tout

Sur des larmes noires, un foulard noir
Averses noires, parapluie noir
Soldats noirs, démobilisation noire
Exécutions noires, enterrement noir
Une phrase noire issue d’une encre noir de jais
Des loups noirs attendent la lune noire
Des nuages noirs apportent le système noir
Sous des mouettes noires, une mer noire brûle

Des affaires noires mènent à une cellule noire
Le gardien noir te ferme la porte
Microphone noir, filtre pop noir
Sur ton magnétophone noir, augmente le son !
Real Trill noir, Garage noir
Que ton sang supporte, ne sois pas parano !
Objectifs noirs, intérêt noir
Je vis dans un monde noir, en noir

Je dois faire attention tous les jours pour ne pas tomber
Mon monde est trop noir pour que je puisse rire de tout
Je dois faire attention tous les jours pour ne pas tomber
Mon monde est trop noir pour que je puisse rire de tout
Je dois faire attention tous les jours pour ne pas tomber
Mon monde est trop noir pour que je puisse rire de tout
Je dois faire attention tous les jours pour ne pas tomber
Mon monde est trop noir pour que je puisse rire de tout
Tous les jours, pour ne pas tomber