Essemm feat. Edward & Bitang - Mindig is mondtam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Essemm feat. Edward & Bitang - Mindig is mondtam




Én mindig is mondtam, sose leszel ilyen
Я всегда говорила, что ты никогда не будешь так хороша.
Mert te nem tudod, én meg tudom azt, hogy mi az a flow
Потому что ты не знаешь, а я знаю, что такое поток.
Lent a srácok az utcákon mindig csípték a sztilóm
Парням на улице всегда нравился мой Стилет.
Velem vannak, mert tudják addig nyomom amíg bírom
Они со мной, потому что знают, что я буду давить изо всех сил.
Én mindig is mondtam, sose leszel ilyen
Я всегда говорила, что ты никогда не будешь так хороша.
Mert te nem tudod, én meg tudom azt, hogy mi az a flow
Потому что ты не знаешь, а я знаю, что такое поток.
Lent a srácok az utcákon mindig csípték a sztilóm
Парням на улице всегда нравился мой Стилет.
Velem vannak, mert tudják addig nyomom amíg bírom
Они со мной, потому что знают, что я буду давить изо всех сил.
(Figyelj!) Annyi rapper van, mint az egen′ a csillag
(Слушайте!) рэперов так же много, как звезд egen'a.
Én annyit mondok születni kell erre a posztra
Все, что я хочу сказать, это то, что ты должен быть рожден для этой должности.
Ha rappelni kezdek velem nem bírnak
Если я начну читать рэп, они меня не выносят.
És tudjátok a zenéről volt szó, ne lapozzad
И ты знаешь, что все дело в музыке, не переворачивай страницу.
Már 9 évesen itt álltam
Я был здесь, когда мне было 9 лет.
Mikrofon előtt és már diktáltam
Перед микрофоном я уже диктовал.
Zenei alapokat lefixáltam
Я создал музыкальные основы.
Reggeltől estig rájuk irkáltam
Я писал на них с утра до ночи.
Itthon a beat-eket igazán naggyá csak a mi flow-nk teszi
Дома только наш поток делает биты действительно великолепными
Ilyen három rapper olyan ritkán bukkan fel, mint Loch Ness-i
Эти три рэпера появляются так же редко, как Лох-Несс.
Vicces, amivel a többi rapperek felvágnak
Забавно как другие рэперы хвастаются
És még előadják kamu flegmába
А потом они кладут его в фальшивую мокроту.
Itt GY-M-S és Borsod a rímek (hahahaa) Mekkája
Здесь ги-М-С и Борсод - Мекка рифм (ха-ха-ха).
Ha megjelenünk, a raped megsemmisül
Если мы появимся, насилуемые будут уничтожены.
Ez a zene legfelsőbb stádiuma, de ez általános
Это высшая ступень музыки, но она обычна.
Ha megjelenünk, a raped megsemmisül
Если мы появимся, насилуемые будут уничтожены.
Ez a zene legfelsőbb stádiuma, te már a szádat tátod!
Это высшая ступень музыки, вы уже открываете рот!
Én mindig is mondtam, sose leszel ilyen
Я всегда говорила, что ты никогда не будешь так хороша.
Mert te nem tudod, én meg tudom azt, hogy mi az a flow
Потому что ты не знаешь, а я знаю, что такое поток.
Lent a srácok az utcákon mindig csípték a sztilóm
Парням на улице всегда нравился мой Стилет.
Velem vannak, mert tudják addig nyomom amíg bírom
Они со мной, потому что знают, что я буду давить изо всех сил.
Én mindig is mondtam, sose leszel ilyen
Я всегда говорила, что ты никогда не будешь так хороша.
Mert te nem tudod, én meg tudom azt, hogy mi az a flow
Потому что ты не знаешь, а я знаю, что такое поток.
Lent a srácok az utcákon mindig csípték a sztilóm
Парням на улице всегда нравились мои шпильки.
Velem vannak, mert tudják addig nyomom amíg bírom
Они со мной, потому что знают, что я буду давить изо всех сил.
Én nem pénzzel vagyok tele hanem tehetséggel
Я не богат, я полон таланта.
Akinek kétsége van felőle, temessék el
Если у тебя есть какие-то сомнения насчет него, пусть он будет похоронен.
A lelkem nem várhat nem ismerek zérót
Моя душа не может ждать я не знаю ноль
Ez kibassza nálad a biztosítékot
Это взорвет твой фитиль
A zene tőlem életre kell
Музыка должна ожить.
A lányok a hangomtól élveznek el
Девочки кончают от моего голоса
Nélkülem itt nincs új dallam
Без меня здесь нет новой мелодии.
Örülj, hogy beléd is stílust basztam
Радуйся что я тоже стильно тебя трахнул
A zenében van minden imádatom
В музыке у меня есть все мое обожание.
Örök szerelem amiben nincs fájdalom
Вечная любовь без боли.
Ne tudd meg mi ez az érzés
Не знаю, что это за чувство.
Minden rímpár szaporább légzés
Все рифмованные пары более плодовиты.
Átkapcsol az agyam kajak Einsteinbe
Мой мозг переключается на байдарку Эйнштейна
Ilyenkor senki nem szállhat velem versenybe
Никто не может соперничать со мной в это время.
A zenéhez is csak miattam fordulsz
Ты включаешь музыку только для меня.
A mindennapodhoz én vagyok bónusz
Для тебя каждый день я-бонус.
Lehettek ellenünk, nem vagyunk berágva
Ты можешь быть против нас, мы не злимся.
Velem Essemm és Edwárd, így vagyunk egálba!
Со мной, Эссеммом и Эдвардом мы квиты!
Én mindig is mondtam, sose leszel ilyen
Я всегда говорила, что ты никогда не будешь так хороша.
Mert te nem tudod, én meg tudom azt, hogy mi az a flow
Потому что ты не знаешь, а я знаю, что такое поток.
Lent a srácok az utcákon mindig csípték a sztilóm
Парням на улице всегда нравились мои шпильки.
Velem vannak, mert tudják addig nyomom amíg bírom
Они со мной, потому что знают, что я буду давить изо всех сил.
Én mindig is mondtam, sose leszel ilyen
Я всегда говорила, что ты никогда не будешь так хороша.
Mert te nem tudod, én meg tudom azt, hogy mi az a flow
Потому что ты не знаешь, а я знаю, что такое поток.
Lent a srácok az utcákon mindig csípték a sztilóm
Парням на улице всегда нравились мои шпильки.
Velem vannak, mert tudják addig nyomom amíg bírom
Они со мной, потому что знают, что я буду давить изо всех сил.
Az utcám még ugyanaz, a bandám még úgy savaz
Моя улица все та же, моя группа все такая же аппетитная.
Az ujjamhoz hozzásimul most a kibaszott ravasz
Теперь мой палец прикасается к Чертову спусковому крючку.
Errefelé te csak zavarsz, mindenkinél csak kaparsz
Здесь ты только и делаешь, что беспокоишься, только и делаешь, что царапаешься.
De nem tudsz olyan lenni, mint mint testvérem, csak akarsz
Но ты не можешь быть таким, как мой брат, ты просто хочешь этого.
Itt semmit nem ér a szavad, azt csinálod amit szabad
Твое слово здесь ничего не значит, ты делаешь то, что тебе дозволено.
Nem vagytok ti senkik, a brigádom rajtatok szakad
Ты никто, моя бригада идет за тобой.
Egy pár gond mindig akad, egy-két veréb betalál
Всегда есть несколько проблем, один или два воробья.
De a flow-m az fegyver, ami éles - eltalál és halál
Но мой поток-это острое оружие-удар и смерть.
Nem érdekel a sztárság, leszarom hogy lássák
Меня не волнует Слава, меня не волнует, увидят ли ее другие.
Az irigy kutyákat a barátok így is elássák
Ревнивых собак все равно хоронят друзья.
Csak legyen elég money, rázzad te is mami
Просто имей достаточно денег, встряхни их тоже, мамочка.
Én mindig is mondtam, hogy hagyja abba a sok gagyi
Я всегда говорил тебе, чтобы ты прекратил заниматься всякой ерундой.
Én mindig is mondtam, sose leszel ilyen
Я всегда говорила, что ты никогда не будешь так хороша.
Mert te nem tudod, én meg tudom azt, hogy mi az a flow
Потому что ты не знаешь, а я знаю, что такое поток.
Lent a srácok az utcákon mindig csípték a sztilóm
Парням на улице всегда нравились мои шпильки.
Velem vannak, mert tudják addig nyomom amíg bírom
Они со мной, потому что знают, что я буду давить изо всех сил.
Én mindig is mondtam, sose leszel ilyen
Я всегда говорила, что ты никогда не будешь так хороша.
Mert te nem tudod, én meg tudom azt, hogy mi az a flow
Потому что ты не знаешь, а я знаю, что такое поток.
Lent a srácok az utcákon mindig csípték a sztilóm
Парням на улице всегда нравились мои шпильки.
Velem vannak, mert tudják addig nyomom amíg bírom
Они со мной, потому что знают, что я буду давить изо всех сил.






Attention! Feel free to leave feedback.