Lyrics and translation Essemm - Pokolból a mennybe ft. Furakor

Pokolból a mennybe ft. Furakor

Hisztek Istenben?
Nem az a kérdés, hogy mi hiszünk-e Istenben
Hanem az, hogy Isten hisz-e bennünk

Az udvarról egy véreb, nem hígul a vérem
Az utam a pokolból a mennybe ér

Nem volt, csak egy toll, meg egy üres papír
De ahhoz nem kell a pénz, hogy jó sorokat írj
Ahhoz tehetség kell, amit nem vehetsz meg
Ahhoz kitartás kell, amit te nem vehetsz meg
Engem nem vezetsz meg! Hosszú az út fel a csúcsra
Fura Csé vagyok, mert valami bennem furcsa
Hogy bármilyen fába bele merem vágni a fejszét
A családomért egy hadsereget verek szét

Nem egy esszé szólt arról
Hogy ez egy olyan egység, amibe nem fér bele hűtlenség
Mert aki áruló, rád támad hátul is
Én a Tankcsapdára vettem jegyet, "Mennyország tourist"
A legmélyebbről jövök, de nem lövök, csak megyek
Míg a szerelmes rapperek csöpögnek mint a csaptelep
A családnak szól a románcom, nem leszek csak veled
GRG! Elfüstölög minden pancser hadsereg

Mert ameddig ti sírtok, én addig vívok
És írok, aztán lövöm szerteszét
Az udvarról egy véreb, nem hígul a vérem
Az utam a pokolból a mennybe ér
Mert ameddig ti sírtok, én addig vívok
És írok, aztán lövöm szerteszét
Az udvarról egy véreb, nem hígul a vérem
Az utam a pokolból a mennybe ér

Azt mondják, az igazi pokol lenn a Földön van
Mindig itt költök majd, engem az ösztön hajt
Maradok ugyanaz a tag, semmi köntörfal
Ez a zene drog, olyan ami rögtön hat
Sok ember fád már, mindig csak sír, hogy fáj
Mindenben szálkát lát
Lá-lá-lá-lá, mi csak énekelünk
Első nem lehet a kiadó véletlenül

Tesó! A Garage varázs, többnek katarzis
Egy másik oldalról meg próbálják savazni
Az irigyeknek jól tudjuk, ez magas szint
Ne bassz ki magaddal és mindebből maradj ki
Nagyok az égben, K.A.P. - T.B.
Nézz fel és látod, ott a GRG cégnév
Hatalmas léptékben megyünk ha mérnéd
Mert többen vélték úgy, mi nyújtottunk élményt

Mert ameddig ti sírtok, én addig vívok
És írok, aztán lövöm szerteszét
Az udvarról egy véreb, nem hígul a vérem
Az utam a pokolból a mennybe ér
Mert ameddig ti sírtok, én addig vívok
És írok, aztán lövöm szerteszét
Az udvarról egy véreb, nem hígul a vérem
Az utam a pokolból a mennybe ér

Itt lakom látod, ez az a ház
Ez a Garage, sosem alszik el a parázs
Úgyhogy vidd az álmod, mert gyullad a lakás
Ez az a hely, ahol nekem nem kell több tanács
Mert kevés az emlék mire azt mondom, hogy szép volt
Minden éjjel láttam, hogy lángolt az égbolt
Ez nem az a hely és te sem vagy az
Csinálj amit akarsz, de tudom, itt te sem maradsz

Már megint a feje tetején a város
Mint a Táltos, velem a tatabányai páros (T.B.)
Csak fel az égig, leszarom, hogy ki álmos
Aki tápos, el az utamból, elém ne állj most
Sajnálom azt, aki üres szavakat mondott
Elindultam felfelé mert meguntam a poklot
És csak visz a szekér, majd oda ér a levél
Tenni kell, nem sírni, haver, egyszer rájössz, ne félj! (Písz)

Mert ameddig ti sírtok, én addig vívok
És írok, aztán lövöm szerteszét
Az udvarról egy véreb, nem hígul a vérem
Az utam a pokolból a mennybe ér
Mert ameddig ti sírtok, én addig vívok
És írok, aztán lövöm szerteszét
Az udvarról egy véreb, nem hígul a vérem
Az utam a pokolból a mennybe ér

Mert ameddig ti sírtok, én addig vívok
És írok, aztán lövöm szerteszét
Az udvarról egy véreb, nem hígul a vérem
Az utam a pokolból a mennybe ér
Mert ameddig ti sírtok, én addig vívok
És írok, aztán lövöm szerteszét
Az udvarról egy véreb, nem hígul a vérem
Az utam a pokolból a mennybe ér

Az utam a pokolból a mennybe ér

Из ада в рай ft. Furakor

Вы верите в Бога?
Вопрос не в том, верим ли мы в Бога,
А в том, верит ли Бог в нас.

С района, как цербер, моя кровь не разбавлена.
Мой путь из ада в рай ведет.

Не было ничего, кроме пера и чистого листа.
Но не нужны деньги, чтобы писать хорошие строки.
Для этого нужен талант, который не купишь.
Для этого нужно упорство, которое не купишь.
Меня не обманешь! Долог путь к вершине.
Я – Fura Csé, потому что что-то во мне странное.
Потому что я осмеливаюсь вгрызаться в любое дело.
Ради семьи я разорву на части целую армию.

Не одно эссе было написано о том,
Что это такое единство, в котором нет места предательству.
Потому что предатель нападет на тебя и сзади.
Я купил билет на Tankcsapda, "Турист рая".
Я из самых низов, но не стреляю, а просто иду.
Пока рэперы-влюбленные капают, как водопроводный кран.
Мой роман посвящен семье, я не буду только с тобой.
GRG! Сгорит дотла любая армия неудачников.

Потому что пока вы плачете, я сражаюсь,
И пишу, а потом разбрасываю это повсюду.
С района, как цербер, моя кровь не разбавлена.
Мой путь из ада в рай ведет.
Потому что пока вы плачете, я сражаюсь,
И пишу, а потом разбрасываю это повсюду.
С района, как цербер, моя кровь не разбавлена.
Мой путь из ада в рай ведет.

Говорят, настоящий ад здесь, на Земле.
Я всегда буду здесь тратить, меня ведет инстинкт.
Я остаюсь тем же парнем, без всяких отговорок.
Эта музыка – наркотик, который действует мгновенно.
Многие люди устали, всегда только плачут, что болит.
Видят занозу во всем.
Ла-ла-ла-ла, мы просто поем.
Первое место лейбла не может быть случайностью.

Братан! Garage – это магия, для многих – катарсис.
С другой стороны, пытаются очернить.
Завистники, мы знаем, это высокий уровень.
Не облажайся и держись от всего этого подальше.
Великие на небесах, K.A.P. - T.B.
Посмотри вверх и увидишь название компании GRG.
Мы идем в огромных масштабах, если бы ты измерял.
Потому что многие считали, что мы доставили им удовольствие.

Потому что пока вы плачете, я сражаюсь,
И пишу, а потом разбрасываю это повсюду.
С района, как цербер, моя кровь не разбавлена.
Мой путь из ада в рай ведет.
Потому что пока вы плачете, я сражаюсь,
И пишу, а потом разбрасываю это повсюду.
С района, как цербер, моя кровь не разбавлена.
Мой путь из ада в рай ведет.

Я здесь живу, видишь, вот этот дом.
Это Garage, угли никогда не гаснут.
Так что неси свою мечту, потому что квартира горит.
Это то место, где мне больше не нужны советы.
Мало воспоминаний, чтобы сказать, что было хорошо.
Каждую ночь я видел, как пылает небо.
Это не то место, и ты тоже не тот.
Делай, что хочешь, но я знаю, ты здесь тоже не останешься.

Город снова перевернут с ног на голову.
Как Táltos, со мной дуэт из Татабаньи (T.B.).
Только до небес, мне плевать, кто там спит.
Кто топчет, прочь с дороги, не стой передо мной сейчас.
Жаль того, кто говорил пустые слова.
Я начал подниматься, потому что мне надоел ад.
И телега просто везет, письмо дойдет.
Надо действовать, а не плакать, приятель, однажды ты поймешь, не бойся! (Пис)

Потому что пока вы плачете, я сражаюсь,
И пишу, а потом разбрасываю это повсюду.
С района, как цербер, моя кровь не разбавлена.
Мой путь из ада в рай ведет.
Потому что пока вы плачете, я сражаюсь,
И пишу, а потом разбрасываю это повсюду.
С района, как цербер, моя кровь не разбавлена.
Мой путь из ада в рай ведет.

Потому что пока вы плачете, я сражаюсь,
И пишу, а потом разбрасываю это повсюду.
С района, как цербер, моя кровь не разбавлена.
Мой путь из ада в рай ведет.
Потому что пока вы плачете, я сражаюсь,
И пишу, а потом разбрасываю это повсюду.
С района, как цербер, моя кровь не разбавлена.
Мой путь из ада в рай ведет.

Мой путь из ада в рай ведет.