Lyrics and translation Essemm - Nem Akarok Olyan Lenni

Nem Akarok Olyan Lenni

Nem akarok olyan lenni mint ti
De ti mindig ilyenek akartatok lenni
De nem fog senki semmit tőlem elvenni
Mert én fogok utoljára innen elmenni

Megfogadtam, hogy nem fogadlak
Mert gyengék vagytok és elfogadtam
Ha tré volt, én soha nem rohantam
Dolgoztam, mentem, megrohadtam
Szemben úszok az árral
Nem közösködök semmilyen sztárral
A föld alatt várlak egy teletett zsákkal
Amíg a fajtád szárnyal

Egy lelketlen senki, hagytak meghalni
De visszajöttem és hoztam a poklot
Három éve még mindegyik szopkod
Ma meg már magáról emelne szobrot
Tedd ki a posztot, megjött a prosztó
Csekkold a korcsot, éhes a kutya
Ugatok rátok, mert nagy lett a ruha
De ölebek vagytok, tudja minden szuka

Nem akarok olyan lenni mint ti
De ti mindig ilyenek akartatok lenni
De nem fog senki semmit tőlem elvenni
Mert én fogok utoljára innen elmenni
Nem akarok olyan lenni mint ti
De ti mindig ilyenek akartatok lenni
De nem fog senki semmit tőlem elvenni
Mert én fogok utoljára innen elmenni

Egy vérbeli tróger nem változik
Ti habiszti pénzes elszállt prolik
Nem hozzátok mérik az igazi profik
Az igazi sztorik nektek csak mozik
Nőjetek fel, mert itt bűnös a reggel
Nem süt ki nappal, éjjel kelt a vekker
A fejedben tervel, kilapít a henger
Stúdió smekker, elnyel a tenger

Jaj, jaj, jaj
Nem tudom mire vagy nagyra, miközben a csapatod
Szar, szar, szar
Csak loptál mindent, ahogy eddig, ez a legnagyobb
Baj, baj, baj
Nem ismerek senkit, aki szerint a csapatod akkora
Raj, raj, raj
Egy igazi csóró sose felejt haver

Nem akarok olyan lenni mint ti
De ti mindig ilyenek akartatok lenni
De nem fog senki semmit tőlem elvenni
Mert én fogok utoljára innen elmenni
1-12 hiéna klán
Nem akarok olyan lenni mint ti
De ti mindig ilyenek akartatok lenni
De nem fog senki semmit tőlem elvenni
Mert én fogok utoljára innen elmenni

I Don't Wanna Be Like You

I don't wanna be like you
But you always wanted to be like this
But nobody's gonna take anything from me
'Cause I'm gonna be the last one to leave here

I promised myself I wouldn't accept you
Because you're weak and I accepted it
If it was a joke, I never ran
I worked, I went, I rotted
I'm swimming against the tide
I'm not in common with any star
I'm waiting for you underground with a full bag
While your kind is soaring

A heartless nobody, left to die
But I came back and brought hell
Three years ago, they were all sucking
Now, they would build a statue of themselves
Put up the post, the bitch is here
Check it out, the dog is hungry
I bark at you, 'cause the clothes are too big
But you're lapdogs, every bitch knows it

I don't wanna be like you
But you always wanted to be like this
But nobody's gonna take anything from me
'Cause I'm gonna be the last one to leave here
I don't wanna be like you
But you always wanted to be like this
But nobody's gonna take anything from me
'Cause I'm gonna be the last one to leave here

A real bum never changes
You money-having, puffed-up proletarians
The real pros don't measure you
Real stories are just movies to you
Grow up, 'cause here the morning is sinful
The sun doesn't shine during the day, the alarm clock goes off at night
It plans in your head, the roller flattens you
Studio fancy, the ocean swallows me

Oh, oh, oh
I don't know what you're so great about, while your team
Sucks, sucks, sucks
You just stole everything, like you always did, that's the biggest
Problem, problem, problem
I don't know anyone who thinks your team is that great
Right, right, right
A real poor man never forgets a friend

I don't wanna be like you
But you always wanted to be like this
But nobody's gonna take anything from me
'Cause I'm gonna be the last one to leave here
1-12 hyena clan
I don't wanna be like you
But you always wanted to be like this
But nobody's gonna take anything from me
'Cause I'm gonna be the last one to leave here