Lyrics and translation Essemm - Písz

Písz

Nem vagyok celeb, se sztár
Ez K-A-P, Hollywood még vár
Egy dologhoz értek még mindig
A raphez, és ezt irigylik
De, neked aki hallgat, písz
Te, aki felveszi a logómat, písz
Annak aki eldönti, hogy miben hisz
Písz, písz, písz, písz

Köszönöm neked aki támogat bárhogy
Napról napra látom, hogy bővül a tábor
Azoknak akik kitartanak mellettem
Emlékszem azokra is akik már elmentek
Reszkess MC, megfordult a kocka
Az asztal hatalmas, a lapot a Garage ossza

Egy osztag a népem, a nevemet védem
Hogy megálljak és lepihenjek mostanában kétlem
Csakis akkor ha a földet szórják majd
Ha szégyellnem kéne valamit akkor szólj rám majd
Oda tartok ahonnan jövök és jól jártam
Dobom a píszt nektek korlátlan

Nem vagyok celeb, se sztár
Ez K-A-P, Hollywood még vár
Egy dologhoz értek még mindig
A raphez, és ezt irigylik
De, neked aki hallgat, písz
Te, aki felveszi a logómat, písz
Annak aki eldönti, hogy miben hisz
Písz, písz, písz, písz

Köszönöm az Istennek és neked aki hallgat
A közönségemnek aki a színpadon nem altat
A csóróknak akik értem élnek és halnak
A véretek vagyok akár srác akár csaj vagy
Megtettem nem egy dolgot amit ti
Hé ellenségek, én meg mentem amíg ti

Csak ültetek a seggeteken
Míg önerőből lettek klipjeim és egy lemezem
Ez az amit irigyel egy réteg, hogy betaláltak a fények
És most tényleg elnézést kéne kérnem?
Na ne vicceljetek velem
Csak azokkal vagyok akiknek köszönhetem a nevem

Nem vagyok celeb, se sztár
Ez K-A-P, Hollywood még vár
Egy dologhoz értek még mindig
A raphez, és ezt irigylik
De, neked aki hallgat, písz
Te, aki felveszi a logómat, písz
Annak aki eldönti, hogy miben hisz
Písz, písz, písz, písz

Több ezer ember, több száz város
Több ezer szlengem tört át már most
Csak azért mert magamat adtam
Alattam az út még ugyanaz amin haladtam
Hiába a beef, ha több még a respect
Ha lesztek még jövök és adom nektek a rappet (AB)

Ilyen ez az Északi zóna
A semmiből jövök, K-A-P Arizona
Szóval, jöttem köszönni nektek a beaten
Nincs ami gától, el van tévedve ki hitte
A műfaj, a tömegem, a csapatom, a kiadóm
Ez az ami felé a tiszteletem kiadom

Nem vagyok celeb, se sztár
Ez K-A-P, Hollywood még vár
Egy dologhoz értek még mindig
A raphez, és ezt irigylik
De, neked aki hallgat, písz
Te, aki felveszi a logómat, písz
Annak aki eldönti, hogy miben hisz
Písz, písz, písz, písz

Essemm 112, Garage Prod., Geriskillz alap (ah)
Písz

Écris

Je ne suis pas une célébrité, ni une star
C'est K-A-P, Hollywood m'attend encore
Je suis bon en une seule chose, toujours
Le rap, et c'est ce qu'ils envient
Mais, à toi qui écoutes, écris
Toi, qui porte mon logo, écris
À celui qui décide en quoi il croit
Écris, écris, écris, écris

Merci à toi qui me soutiens, de quelque manière que ce soit
Je vois chaque jour que mon camp s'agrandit
À ceux qui restent à mes côtés
Je me souviens aussi de ceux qui sont partis
Freine, MC, la donne a changé
La table est immense, le Garage distribue les cartes

Une escouade, mon peuple, je défends mon nom
Je doute que je puisse m'arrêter et me reposer maintenant
Seulement si la terre est recouverte de sable
Si j'ai à avoir honte de quelque chose, dis-le moi
Je vais là où je viens, et j'y suis arrivé
Je te lance l'écrit, sans limite

Je ne suis pas une célébrité, ni une star
C'est K-A-P, Hollywood m'attend encore
Je suis bon en une seule chose, toujours
Le rap, et c'est ce qu'ils envient
Mais, à toi qui écoutes, écris
Toi, qui porte mon logo, écris
À celui qui décide en quoi il croit
Écris, écris, écris, écris

Merci à Dieu et à toi qui écoutes
À mon public qui ne dort pas sur scène
Aux pauvres qui vivent et meurent pour moi
Je suis votre sang, que tu sois un mec ou une fille
J'ai fait pas mal de choses que vous
Hé, ennemis, moi, je suis parti tandis que vous

Êtes assis sur vos fesses
Alors que j'ai fait des clips et un album par mes propres moyens
C'est ce qu'un groupe envie, que les lumières éclairent
Et maintenant, je devrais vraiment m'excuser ?
Ne plaisante pas avec moi
Je suis seulement avec ceux à qui je dois mon nom

Je ne suis pas une célébrité, ni une star
C'est K-A-P, Hollywood m'attend encore
Je suis bon en une seule chose, toujours
Le rap, et c'est ce qu'ils envient
Mais, à toi qui écoutes, écris
Toi, qui porte mon logo, écris
À celui qui décide en quoi il croit
Écris, écris, écris, écris

Des milliers de personnes, des centaines de villes
Des milliers de mes paroles ont déjà percé
Juste parce que je me suis donné à fond
Sous moi, le chemin est toujours le même que celui que j'ai parcouru
Le beef n'a pas d'importance, s'il y a plus de respect
Si vous êtes encore là, je reviens et je vous donne du rap (AB)

C'est comme ça dans la zone Nord
Je viens de rien, K-A-P Arizona
Donc, je suis venu vous saluer sur le beat
Il n'y a rien qui puisse me freiner, celui qui le pensait s'est perdu
Le genre, ma foule, mon équipe, mon label
C'est ce à quoi je donne mon respect

Je ne suis pas une célébrité, ni une star
C'est K-A-P, Hollywood m'attend encore
Je suis bon en une seule chose, toujours
Le rap, et c'est ce qu'ils envient
Mais, à toi qui écoutes, écris
Toi, qui porte mon logo, écris
À celui qui décide en quoi il croit
Écris, écris, écris, écris

Essemm 112, Garage Prod., Geriskillz beat (ah)
Écris