Lyrics and translation Essemm - Ugyanaz

Ugyanaz

Ez ugyanaz az út
Ugyanúgy, mint régen
Ha most kezdeném, mindent ugyanúgy tennék
De ugyanaz nem lehetek, mert ugyanott lennék

Ez ugyanaz az út, amit a sors elém tett
Ugyanúgy, mint régen, a tűz megéget
Ha most kezdeném, mindent ugyanúgy tennék
De ugyanaz nem lehetek, mert ugyanott lennék

Ugyanaz a beton a felnik alatt a vason
Nem ugyanazon az úton, még ugyanaz a bajom
Ugyanaz a mikrofon, és ugyanaz a barom
Valaki bír, de valakinek ugyanaz a majom
Ugyanazok a trendek, és ugyanazok a ratyik
Mindig jönnek újak, akik ugyanolyan gagyik
Ugyanaz a vér, ugyanaz a tér vár
Ugyanaz a csavargó, ki közben hazaért már

Ugyanaz a projekt, aki dobja rám a kevlárt
Nem, ez nem ugyanaz a beatmaker, aki elszállt
Ugyanazok a sztorik várnak még meg a sarkon
Elveszett pöcsömöccsék, nálam nem létezik pardon
Ugyanazon a gangon a fehér műanyag székek
Nálatok sötétség, nálam ugyanazok a fények
Ugyanaz a kiadó, és ugyanaz a logó
Ugyanaz a senki, és ugyanaz a naplopó

Ez ugyanaz az út, amit a sors elém tett
Ugyanúgy, mint régen, a tűz megéget
Ha most kezdeném, mindent ugyanúgy tennék
De ugyanaz nem lehetek, mert ugyanott lennék
Ez ugyanaz az út, amit a sors elém tett
Ugyanúgy, mint régen, a tűz megéget
Ha most kezdeném, mindent ugyanúgy tennék
De ugyanaz nem lehetek, mert ugyanott lennék

Ugyanaz a kéz fogja a mikrofont, mint régen
Lesnek a verebek, mert még nem landolt a gépem
Ülés vissza a terembe, oda, ahol pad van
Ugyanaz a nézet, árulóknak ugyanúgy fuck van
Ugyanazok a véreim, a többi meg, mint anno
A hely, ahol felnőttem, a kazettám meg a magnó
Nem ugyanazok a helyek várnak ugyanúgy meg
19 van, de pár dolog már nem ugyanúgy megy

A mai napig ugyanazt leszarom, amit eddig
Nem hoz újat a nap, mert a fajtánk reggel fekszik
Délután tele has, este meg ugyanaz a telt ház
Ugyanaz a tömeg, ugyanaz a füst meg bláz
Ugyanaz a család, és még ugyanaz a oneluv
Ugyanaz akar lehagyni, de ugyanaz csak ballag
Ugyanúgy a kutyák, és ugyanaz az erő
Minden ugyanaz, és ugyanúgy megy, ahogy ezelőtt

Ez ugyanaz az út
Ugyanúgy, mint régen
Ha most kezdeném, mindent ugyanúgy tennék
De ugyanaz nem lehetek, mert ugyanott lennék

Ez ugyanaz az út, amit a sors elém tett
Ugyanúgy, mint régen, a tűz megéget
Ha most kezdeném, mindent ugyanúgy tennék
De ugyanaz nem lehetek, mert ugyanott lennék
Ez ugyanaz az út, amit a sors elém tett
Ugyanúgy, mint régen, a tűz megéget
Ha most kezdeném, mindent ugyanúgy tennék
De ugyanaz nem lehetek, mert ugyanott lennék

Тот же самый

Это та же дорога,
Всё так же, как раньше,
Если бы начал сейчас, всё сделал бы так же.
Но тем же быть не могу, ведь я был бы там же.

Это та же дорога, что судьба передо мной проложила,
Всё так же, как раньше, огонь обжигает.
Если бы начал сейчас, всё сделал бы так же.
Но тем же быть не могу, ведь я был бы там же.

Тот же бетон под колёсами моей тачки,
Не на той же дороге, но те же проблемы.
Тот же микрофон, и тот же придурок.
Кому-то нравится, но для кого-то я всё та же обезьяна.
Те же тренды, и те же отбросы.
Всегда появляются новые, такие же бездарные.
Та же кровь, то же пространство ждёт,
Тот же бродяга, который уже вернулся домой.

Тот же проект, который накидывает на меня кевлар,
Нет, это не тот же битмейкер, который улетел.
Те же истории ждут меня за углом,
Потерянные неудачники, для меня нет прощения.
На том же районе белые пластиковые стулья,
У вас темнота, у меня те же огни.
Тот же лейбл, и тот же логотип,
Тот же никто, и тот же бездельник.

Это та же дорога, что судьба передо мной проложила,
Всё так же, как раньше, огонь обжигает.
Если бы начал сейчас, всё сделал бы так же.
Но тем же быть не могу, ведь я был бы там же.
Это та же дорога, что судьба передо мной проложила,
Всё так же, как раньше, огонь обжигает.
Если бы начал сейчас, всё сделал бы так же.
Но тем же быть не могу, ведь я был бы там же.

Та же рука держит микрофон, как и раньше,
Воробьи наблюдают, потому что мой самолёт ещё не приземлился.
Возвращаюсь обратно в зал, туда, где есть скамейки,
Тот же вид, предателям, как и раньше, всё тот же "fuck".
Те же мои братки, остальные же, как и прежде,
Место, где я вырос, моя кассета и магнитофон.
Не те же места ждут всё так же,
Мне 19, но некоторые вещи уже идут не так.

По сей день мне всё так же плевать на то, на что плевал раньше,
День не приносит ничего нового, потому что наша порода валяется с утра.
Днём полный живот, вечером же тот же полный дом,
Та же толпа, тот же дым и тусовка.
Та же семья, и всё та же "oneluv",
Всё тот же хочет обогнать, но всё так же плетется.
Всё так же собаки, и всё та же сила,
Всё то же самое, и всё идёт так же, как и раньше.

Это та же дорога,
Всё так же, как раньше,
Если бы начал сейчас, всё сделал бы так же.
Но тем же быть не могу, ведь я был бы там же.

Это та же дорога, что судьба передо мной проложила,
Всё так же, как раньше, огонь обжигает.
Если бы начал сейчас, всё сделал бы так же.
Но тем же быть не могу, ведь я был бы там же.
Это та же дорога, что судьба передо мной проложила,
Всё так же, как раньше, огонь обжигает.
Если бы начал сейчас, всё сделал бы так же.
Но тем же быть не могу, ведь я был бы там же.