Essence - Giving It All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Essence - Giving It All




Giving It All
Tout Donner
Essence!!! Where av u been?
Essence!!! étais-tu?
Guess 2014 is making sense after
Je suppose que 2014 a du sens après
All. Enjoy this new love thing from her.
Tout. Profitez de ce nouvel amour de sa part.
Essence See Love
Essence - Voir l'Amour
Intro
Intro
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh...
Oh oh oh...
Oh oh...
Oh oh...
VC Perez
VC Perez
Kennis Music
Kennis Music
Anytime I see your face,
Chaque fois que je vois ton visage,
I no dey fit to vex for you
Je ne peux pas te faire enrager
My baby,
Mon bébé,
Though sometimes you dey make me craze,
Même si parfois tu me rends folle,
But my heart e still dey race for you
Mais mon cœur bat encore pour toi
My baby
Mon bébé
See your love dey turn me round and round
Voir ton amour me faire tourner et tourner
Be like say my leg comot for ground
C'est comme si mes jambes étaient parties du sol
Oh oh oh...
Oh oh oh...
My darling eh
Mon chéri eh
Na you dey make me feel the way I dey feel eh
C'est toi qui me fais ressentir ce que je ressens eh
See me see love o, love o, love o
Je vois l'amour oh, l'amour oh, l'amour oh
See me see love o, love ekwe mo
Je vois l'amour oh, l'amour ekwe mo
See me see love o, love o, love o
Je vois l'amour oh, l'amour oh, l'amour oh
Oh daddy, oh mummy
Oh papa, oh maman
See me see love o, love o, love o
Je vois l'amour oh, l'amour oh, l'amour oh
See me see love o, love ekwe mo
Je vois l'amour oh, l'amour ekwe mo
See me see love o, love o, love o
Je vois l'amour oh, l'amour oh, l'amour oh
Oh daddy, e don carry me
Oh papa, il m'a emportée
Oro ife na between you and me
L'histoire d'amour est entre toi et moi
E no concern gbogbo won
Ça ne regarde personne d'autre
Jo jo
Jo jo
They said it now, you are the one I love
Ils l'ont dit maintenant, tu es celui que j'aime
Whether good or bad
Que ce soit bon ou mauvais
See your love dey turn me round
Voir ton amour me faire tourner
E be like say my leg comot for ground
C'est comme si mes jambes étaient parties du sol
Oh oh oh...
Oh oh oh...
My darling eh
Mon chéri eh
Na you dey make me feel the way I dey feel eh
C'est toi qui me fais ressentir ce que je ressens eh
See me see love o, love o, love o
Je vois l'amour oh, l'amour oh, l'amour oh
See me see love o, love ekwe mo
Je vois l'amour oh, l'amour ekwe mo
See me see love o, love o, love o
Je vois l'amour oh, l'amour oh, l'amour oh
Oh daddy, oh mummy
Oh papa, oh maman
See me see love o, love o, love o
Je vois l'amour oh, l'amour oh, l'amour oh
Love ekwe mo, love ekwe mo
L'amour ekwe mo, l'amour ekwe mo
See me see love o, love o, love o
Je vois l'amour oh, l'amour oh, l'amour oh
Oh daddy, e don carry me
Oh papa, il m'a emportée
E don carry me
Il m'a emportée
To have and to hold
Avoir et à tenir
For better or worse
Pour le meilleur et pour le pire
In sickness and in health
Dans la maladie et dans la santé
Till death do us par... t
Jusqu'à ce que la mort nous sépare... t
See me see love o...
Je vois l'amour oh...
See me see, see me see love ekwe mo love ekwe mo
Je vois, je vois l'amour ekwe mo l'amour ekwe mo
See me see lo... ve o...
Je vois l'amour oh...
Oh ... oh oh oh...
Oh ... oh oh oh...
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh
Oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
See me see love
Je vois l'amour
See me see love
Je vois l'amour
See love see me
L'amour me voit
Eh eh
Eh eh
See me
Je te vois
Baby
Bébé





Writer(s): Raffaele Scognamiglio, Maria Fernanda Pardini


Attention! Feel free to leave feedback.