Lyrics and translation Essenger - Sanctum Eternal
I'm
on
the
outside
я
снаружи
Slippin'
suicide
notes
through
a
crack
in
the
system
Предсмертные
записки
Slippin
через
трещину
в
системе
You're
on
the
flip
side,
you're
a
parasite
starved
Ты
на
оборотной
стороне,
ты
голодный
паразит
Unaware
you're
the
victim
Не
зная,
что
ты
жертва
Give
a
fuck
about
finding
a
way
out
now
Похуй
на
то,
чтобы
найти
выход
сейчас
The
same
fate
still
has
marked
us
Та
же
судьба
все
еще
отметила
нас
Ice-cold,
like
the
ghosts
of
Hell
to
go
mad
in
the
darkness
Ледяной
холод,
лгут
призраки
ада,
чтобы
сойти
с
ума
во
тьме
(Isn't
it
lonely?)
(Разве
это
не
одиноко?)
(If
we
could
have
heard
each
other's
voices)
(Если
бы
мы
могли
слышать
голоса
друг
друга)
(Then
everything
would
have
been
so
much
better)
(Тогда
все
было
бы
намного
лучше)
Look
at
us
now,
we're
the
future
Посмотри
на
нас
сейчас,
мы
будущее
Terabyte
clones
of
our
former
selves
Терабайтные
клоны
нас
самих
Look
at
what
they've
done
to
you
(done
to
you)
Посмотри,
что
они
сделали
с
тобой
(сделали
с
тобой)
They
promised
us
Heaven
and
gave
us
Hell
Они
обещали
нам
рай
и
дали
нам
ад
There's
no
hope
in
the
mainframe
В
мейнфрейме
нет
надежды
Sidestepped
death
for
a
lonely
cell
Обойденная
смерть
для
одинокой
камеры
Tell
me,
was
it
worth
it?
(Worth
it?)
Скажите,
оно
того
стоило?
(стоило
того?)
(They
promised
us
Heaven
and
gave
us
Hell)
Они
обещали
нам
рай
и
дали
нам
ад
(And
gave
us
hell)
(И
дал
нам
ад)
We
signed
a
blood
pact,
cut
the
spinal
cord
nerve
Мы
подписали
договор
о
крови,
перерезали
нерв
спинного
мозга
We
were
free
from
the
reaper
Мы
были
свободны
от
жнеца
No
way
to
shift
back
Нет
возможности
вернуться
назад
An
eternity
damned
as
a
digital
creature
Вечность,
проклятая
как
цифровое
существо
Every
second
here,
starving
the
idle
mind
Каждую
секунду
здесь
голодает
праздный
ум
Only
fear
in
the
pipeline
Только
страх
в
трубопроводе
No
sleep
for
the
tired
souls,
every
day
like
a
lifetime
Нет
сна
уставшим
душам,
каждый
день
как
целая
жизнь
Look
at
us
now,
we're
the
future
Посмотри
на
нас
сейчас,
мы
будущее
Terabyte
clones
of
our
former
selves
Терабайтные
клоны
нас
самих
Look
at
what
they've
done
to
you
Посмотрите,
что
они
сделали
с
вами
(They
promised
us
Heaven
and
gave
us
Hell)
Они
обещали
нам
рай
и
дали
нам
ад
Look
at
us
now,
we're
the
future
Посмотри
на
нас
сейчас,
мы
будущее
Terabyte
clones
of
our
former
selves
Терабайтные
клоны
нас
самих
Look
at
what
they've
done
to
you
Посмотрите,
что
они
сделали
с
вами
They
promised
us
Heaven
and
gave
us
Hell
Они
обещали
нам
рай
и
дали
нам
ад
There's
no
hope
in
the
mainframe
В
мейнфрейме
нет
надежды
Sidestepped
death
for
a
lonely
cell
Обойденная
смерть
для
одинокой
камеры
Tell
me,
was
it
worth
it?
Скажите,
оно
того
стоило?
(They
promised
us
Heaven
and
gave
us
Hell)
Они
обещали
нам
рай
и
дали
нам
ад
(Isn't
it
lonely?)
(Разве
это
не
одиноко?)
(Isn't
it
lonely?)
(Разве
это
не
одиноко?)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeffrey Blake Simpson
Attention! Feel free to leave feedback.