Esso - Repent - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Esso - Repent




Repent
Repentir
Wanted to reconnect with you and...
Je voulais renouer le contact avec toi et...
See how you were doing...
Voir comment tu allais...
I really felt...
J'ai vraiment senti...
Undeniable vibe with you and...
Une vibe indéniable avec toi et...
That's something that's very hard to ignore...
C'est quelque chose qu'il est très difficile d'ignorer...
This don't make no sense huh
Ça n'a aucun sens, hein?
Maybe I needa repent huh
Peut-être que j'ai besoin de me repentir, hein?
Forget about all of my sins
Oublier tous mes péchés
All them things I did huh
Toutes ces choses que j'ai faites, hein?
This don't make no sense huh
Ça n'a aucun sens, hein?
Maybe I needa repent huh
Peut-être que j'ai besoin de me repentir, hein?
Forget about all of my sins huh
Oublier tous mes péchés, hein?
All them things I did
Toutes ces choses que j'ai faites
Yeah
Ouais
Get lit uh huh
Se déchaîner, ouais
Talk shit uh huh
Parler en mal, ouais
Hit that bih, I did
La frapper, je l'ai fait
Okay
Ok
I wanted you
Je te voulais
I want yo love
Je veux ton amour
Don't let it fade
Ne le laisse pas s'estomper
Away
Loin
Get lit uh huh
Se déchaîner, ouais
Talk shit uh huh
Parler en mal, ouais
Hit that bih, I did
La frapper, je l'ai fait
Okay
Ok
I wanted you
Je te voulais
I want yo love
Je veux ton amour
Don't let it fade
Ne le laisse pas s'estomper
Away
Loin
Gotta vendetta
J'ai une vendetta
Baby killing my pressure
Bébé, tu me mets la pression
On my mind I'm messed up
Je suis mal dans ma tête
Fell in love no question
Je suis tombé amoureux, aucune question
Yeah we locked eyes again
Ouais, nos regards se sont croisés à nouveau
Feeling good vibes again
Je ressens de bonnes vibrations à nouveau
Know when I'm slidin' in
Sache que quand je te rejoins
Why am I feeling this yeah
Pourquoi je ressens ça, ouais
Hands on my body and nobody stopped me
Des mains sur mon corps et personne ne m'a arrêté
And now I got you rolling on top
Et maintenant, tu me fais rouler par-dessus
Feeling your venom I'm stuck in your prison
Je ressens ton venin, je suis coincé dans ta prison
Just know if you pimpin' u got me on lock
Sache que si tu me manipules, tu me tiens en laisse
Wit' yo
Avec ta
Light skin
Peau claire
Been on my mind again
Tu es revenu dans mon esprit
I'll never comprehend
Je ne comprendrai jamais
We'll never meet again yeah
On ne se reverra plus jamais, ouais
It was all good until I got your message girl
Tout allait bien jusqu'à ce que j'ai reçu ton message, ma belle
It was all good until I got your message girl
Tout allait bien jusqu'à ce que j'ai reçu ton message, ma belle
It was all good until I got your message girl
Tout allait bien jusqu'à ce que j'ai reçu ton message, ma belle
It was all good until I got your message girl
Tout allait bien jusqu'à ce que j'ai reçu ton message, ma belle
This don't make no sense huh
Ça n'a aucun sens, hein?
Maybe I needa repent huh
Peut-être que j'ai besoin de me repentir, hein?
Forget about all of my sins
Oublier tous mes péchés
All them things I did huh
Toutes ces choses que j'ai faites, hein?
This don't make no sense huh
Ça n'a aucun sens, hein?
Maybe I needa repent huh
Peut-être que j'ai besoin de me repentir, hein?
Forget about all of my sins huh
Oublier tous mes péchés, hein?
All them things I did
Toutes ces choses que j'ai faites
Yeah
Ouais
Get lit uh huh
Se déchaîner, ouais
Talk shit uh huh
Parler en mal, ouais
Hit that bih, I did
La frapper, je l'ai fait
Okay
Ok
I wanted you
Je te voulais
I want yo love
Je veux ton amour
Don't let it fade
Ne le laisse pas s'estomper
Away
Loin
Get lit uh huh
Se déchaîner, ouais
Talk shit uh huh
Parler en mal, ouais
Hit that bih, I did
La frapper, je l'ai fait
Okay
Ok
I wanted you
Je te voulais
I want yo love
Je veux ton amour
Don't let it fade
Ne le laisse pas s'estomper
Away
Loin





Writer(s): Jonah Horne

Esso - Repent
Album
Repent
date of release
07-08-2020

1 Repent


Attention! Feel free to leave feedback.