Lyrics and translation EstA feat. Moritz Garth - Kriminell
Wir
wachen
auf
zwischen
Blaulicht
und
Sirenen
Мы
просыпаемся
между
синим
светом
и
сиренами
Ja,
wir
brauchen
diesen
Kick,
diesen
Augenblick
zum
leben
Да,
нам
нужен
этот
удар,
этот
момент,
чтобы
жить
Ich
weiß,
wir
kämpfen
jede
Nacht
mit
tausenden
Problemen
Я
знаю,
что
каждую
ночь
мы
боремся
с
тысячами
проблем
Doch
immer
wenn
du
die
Waffe
lädst,
laufen
dir
die
Tränen
Но
всякий
раз,
когда
ты
заряжаешь
пистолет,
у
тебя
текут
слезы
Wir
ließen
unsre
weißen
Westen
verschwinden
Мы
позволили
нашему
белому
жилету
исчезнуть
Hab'n
sie
vor
Jahren
eingetauscht
für
ein
dreckiges
Grinsen
Много
лет
назад
я
обменял
ее
на
грязную
ухмылку
Wir
haben
minimum
tausend
mal
Gesetze
gebrochen
Мы
нарушили
законы
минимум
тысячу
раз
Bestellen
in
Mafia-Restaurants
den
etwas
besseren
Tropfen
(Yeah)
Закажите
немного
лучшую
каплю
в
мафиозных
ресторанах
(да)
Und
beim
Sex
bist
du
aggressiv
И
во
время
секса
ты
агрессивен
Kommt
nie
vor,
dass
du
einfach
nur
nackt
da
liegst
Никогда
не
бывает,
чтобы
ты
просто
лежал
там
голым
(Nur
Cash)
Unsre
Augenfarben
färben
sich
Lila
(Только
наличные)
Наши
цвета
глаз
становятся
фиолетовыми
Doch
bevor
wir
in
den
Knast
geh'n,
sterben
wir
lieber
Но
прежде
чем
мы
попадем
в
тюрьму,
мы
скорее
умрем
Du
bist
so
kriminell
Ты
такой
преступный
Jede
Nacht
ist
gefährlich
mit
dir
Каждая
ночь
с
тобой
опасна
Spüren
den
Drang
immer
mehr
zu
riskier'n,
mehr
zu
riskier'n
Чувствовать
желание
все
больше
и
больше
рисковать,
больше
рисковать
Du
bist
so
kriminell
Ты
такой
преступный
Prüfen
uns
beide
auf
Herz
und
auf
Nieren
Проверьте
нас
обоих
сердцем
и
почками
Baby,
ich
fühl'
mich
unsterblich
mit
dir,
unsterblich
mit
dir
Детка,
я
чувствую
себя
бессмертным
с
тобой,
бессмертным
с
тобой
Du
bist
so
kriminell
Ты
такой
преступный
Ich
liebe
deine
kriminelle
Ader
Мне
нравится
твоя
преступная
жилка
Du
bist
heiß,
mit
dir
wirkt
jedes
Himmelbett
wie
Lava
Тебе
жарко,
с
тобой
каждая
кровать
с
балдахином
похожа
на
лаву
Die
Bullen
auf
den
Versen,
es
wird
ziemlich
schnell
zum
Drama
Быки
на
стихах,
это
довольно
быстро
превращается
в
драму
Auf
der
Flucht
und
im
Radio
die
Stimme
von
Nirvana
В
бегах
и
по
радио
голос
нирваны
Konkurrenten
werden
Kugeln
verpasst
Конкуренты
пропускают
пули
Kriminell
kann
jeder,
kommt
drauf
an,
wie
gut
du
es
machst
Преступным
может
быть
любой,
зависит
от
того,
насколько
хорошо
вы
это
делаете
Wir
beide
haben
kein
Zuhause,
wechseln
zu
oft
die
Stadt
У
нас
обоих
нет
дома,
мы
слишком
часто
меняем
город
Doch
sind
uns
nah,
weil
du
genau
die
gleiche
Wut
in
dir
hast
Но
мы
близки,
потому
что
в
тебе
та
же
ярость,
что
и
в
тебе
Tagsüber
schlafen
dafür
Nachts
aktiv
В
течение
дня
для
этого
активно
спите
ночью
Weil
du
mich
in
meiner
Bankräubermaske
liebst
Потому
что
ты
любишь
меня
в
моей
маске
грабителя
банков
Wir
zieh'n
das
durch,
wer
ist
schon
gern
ein
Verlierer?
Мы
пройдем
через
это,
кто
любит
быть
неудачником?
Doch
bevor
wir
in
den
Knast
geh'n,
sterben
wir
lieber
Но
прежде
чем
мы
попадем
в
тюрьму,
мы
скорее
умрем
Du
bist
so
kriminell
Ты
такой
преступный
Jede
Nacht
ist
gefährlich
mit
dir
Каждая
ночь
с
тобой
опасна
Spüren
den
Drang
immer
mehr
zu
riskier'n,
mehr
zu
riskier'n
Чувствовать
желание
все
больше
и
больше
рисковать,
больше
рисковать
Du
bist
so
kriminell
Ты
такой
преступный
Prüfen
uns
beide
auf
Herz
und
auf
Nieren
Проверьте
нас
обоих
сердцем
и
почками
Baby,
ich
fühl'
mich
unsterblich
mit
dir,
unsterblich
mit
dir
Детка,
я
чувствую
себя
бессмертным
с
тобой,
бессмертным
с
тобой
Du
bist
so
kriminell
Ты
такой
преступный
Wieder
Zeit
für
den
nächsten
Raub
Снова
время
для
следующего
ограбления
Machen
die
Million
hier
im
Schnelldurchlauf
(Schnelldurchlauf)
Сделайте
миллион
здесь
быстрым
проходом
(быстрый
проход)
Du
bist
so
kriminell
Ты
такой
преступный
Wir
hab'n
nie
eine
Gang
gebraucht
Нам
никогда
не
нужна
была
передача
Immer
nur
wir
zwei,
niemand
hält
uns
auf
(Hält
uns
auf)
Всегда
только
мы
двое,
никто
нас
не
останавливает
(останавливает
нас)
Du
bist
so
kriminell
Ты
такой
преступный
Du
bist
so
kriminell
Ты
такой
преступный
Jede
Nacht
ist
gefährlich
mit
dir
Каждая
ночь
с
тобой
опасна
Spüren
den
Drang
immer
mehr
zu
riskier'n,
mehr
zu
riskier'n
Чувствовать
желание
все
больше
и
больше
рисковать,
больше
рисковать
Du
bist
so
kriminell
Ты
такой
преступный
Prüfen
uns
beide
auf
Herz
und
auf
Nieren
Проверьте
нас
обоих
сердцем
и
почками
Baby,
ich
fühl'
mich
unsterblich
mit
dir,
unsterblich
mit
dir
Детка,
я
чувствую
себя
бессмертным
с
тобой,
бессмертным
с
тобой
Du
bist
so
kriminell
Ты
такой
преступный
Ohh,
du
bist
so
kriminell
О,
ты
такой
преступный
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eike Staab, Eric Philippi, Rene Mueller, Moritz Weingarth, Ronja Wolf, Moritz Garth
Attention! Feel free to leave feedback.