Lyrics and translation Estados Alterados - Mitad

Mitad

Como poderme sentir vivo y lograrme levantar
Para salir corriendo en la mañana
Como poder pesar mi alma y poder sentir latir mi corazon
Si ahora, me he dado cuenta queeee.

Me falta la mitad de mi alma y no me puedo sostener
De mi pecho ya no tengo el corazon
De mi cuerpo las piernas ya no estan
La mitad de mi vida que entre mis manos se fue

Como poderme dormir, recostado en la hierba
Como las nubes bailar, como?. como?. como?!.
Si a veces pareciera que nada sirvio para nada
Como?. como?. como?!.
Solo para darme cuenta que...

Me falta la mitad de mi alma y no me puedo sostener
(Como?. como?. como?!.)
De mi pecho ya no tengo el corazon
(Como?. como?. como?!.)
De mi cuerpo las piernas ya no estan
(Como?. como?. como?!.)
La mitad de mi vida que entre mis manos se fue...

Половина

Как мне почувствовать себя живым и суметь подняться,
Чтобы выбежать на улицу утром?
Как мне взвесить свою душу и почувствовать биение своего сердца,
Если теперь я понял, что...

Мне не хватает половины моей души, и я не могу устоять.
В моей груди больше нет сердца.
У моего тела больше нет ног.
Половина моей жизни ускользнула сквозь мои пальцы.

Как мне уснуть, лёжа на траве?
Как облакам танцевать, как? как? как?!
Если иногда кажется, что всё было зря,
Как? как? как?!
Только чтобы понять, что...

Мне не хватает половины моей души, и я не могу устоять.
(Как? как? как?!)
В моей груди больше нет сердца.
(Как? как? как?!)
У моего тела больше нет ног.
(Как? как? как?!)
Половина моей жизни ускользнула сквозь мои пальцы...