Lyrics and translation Leo Estakazero - Algo Especial - Ao Vivo Em Salvador / 2006

Algo Especial - Ao Vivo Em Salvador / 2006

Imaginei, que nosso amor não fosse acabar assim
Pouco tempo e muita história pra contar
Hoje a chuva me acalma, e também me faz lembrar
Que se hoje ela se foi, amanhã irá voltar
Na memória, um sorriso, um bilhete de amor
Guarde sempre com você e leve aonde você for

Você é sim, algo especial pra mim
Eu assumo toda culpa, só pra lhe fazer feliz
(Bis)
Imaginei, que nosso amor não fosse acabar assim
Pouco tempo e muita história pra contar
Hoje a chuva me acalma, e também me faz lembrar
Que se hoje ela se foi, amanhã irá voltar
Na memória, um sorriso, um bilhete de amor
Guarde sempre com você e leve aonde você for

Você é sim, algo especial pra mim
Eu assumo toda culpa, só pra lhe fazer feliz
(Bis)

Что-то особенное - Живой концерт в Сальвадоре / 2006

Я и представить не мог, что наша любовь закончится вот так.
Так мало времени и так много историй, которые можно рассказать.
Сегодня дождь успокаивает меня, но и заставляет вспоминать.
Что, если сегодня ты ушла, то завтра ты вернешься опять.
В моей памяти твоя улыбка, твоя любовная записка.
Храни их всегда с собой, куда бы ты ни пошла.

Ты и правда что-то особенное для меня.
Я возьму всю вину на себя, только бы сделать тебя счастливой.
(Припев)
Я и представить не мог, что наша любовь закончится вот так.
Так мало времени и так много историй, которые можно рассказать.
Сегодня дождь успокаивает меня, но и заставляет вспоминать.
Что, если сегодня ты ушла, то завтра ты вернешься опять.
В моей памяти твоя улыбка, твоя любовная записка.
Храни их всегда с собой, куда бы ты ни пошла.

Ты и правда что-то особенное для меня.
Я возьму всю вину на себя, только бы сделать тебя счастливой.
(Припев)