Estampie - Owe War Sint Verswunden - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Estampie - Owe War Sint Verswunden




Owê war sint verswunden alliu mîniu jâr!
Owê Синт стих РАН alliu mîniu jâr было!
Ist mir mîn leben getroumet, oder ist ez wâr?
Мне нравится моя жизнь, или эз Вар?
Daz ich je wânde daz ez wære, was daz iht?
Daz чем я wânde daz ez wære, что daz iht?
Dar nâch hân ich geslâfen und enweiz es niht
Dar nâch hân я geslâfen и enweiz es niht
bin ich erwachet, und ist mir unbekant
Нѣтъ я пробудился, и мне неведомо
Daz mir hie vor was kündic als mîn ander hant
Daz mir hie что перед kündic как mîn ander hant
Liut unde lant, ich von kinde bin erzogen
Liut lant unde, da я от ребенка воспитали
Die sint mir frömde worden rehte als ez gelogen
Те, кто мне предан, были оленями, как ez лгали
Die mîne gespilen wâren, die sint træge unt alt
Кто mîne gespilen wâren, которые Синт træge alt ЕНТ
Vereitet ist daz velt, verhouwen ist der walt:
Vereitet является velt daz, это walt verhouwen:
Wan daz daz wazzer vliuzet als ez wîlent vlôz
Wan daz daz wazzer vliuzet как ez wîlent vlôz
Vür wâr ich wande mîn ungelücke wurde grôz
Vür стенок я mîn ungelücke grôz был wâr
Iemer mêre ouwê
Я приказал моей mêre ouwê
Owê wie ist mit süezen dingen ist vergeben!
Owê как прощается с süezen вещей!
Ich sihe die bittern gallen mitten in dem honege sweben
Я вижу, как горькие желчи плавают в середине honege
Diu welt ist ûzen schœne, wîz, grüen unde rôt
Диу мир ûzen schœne, wîz, grüen unde rôt
Und innan swarzer varwe finster sam der tôt
И innan swarzer varwe Сэм мрачно tôt






Attention! Feel free to leave feedback.