Estani - Vuela - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Estani - Vuela




Vuela
Лети
Vuela con tus alas de ángel
Лети на своих ангельских крыльях
Que acá está muy feo
Здесь так ужасно
Y hoy sólo quiero volar
И сегодня я хочу только летать
Baila con tu cuerpo de ángel
Танцуй своим ангельским телом
Mi letra tatuada en tu piel de cristal
Мои слова татуированы на твоей хрустальной коже
Vuela con tus alas de ángel
Лети на своих ангельских крыльях
Que acá está muy feo
Здесь так ужасно
Y hoy sólo quiero volar
И сегодня я хочу только летать
Baila con tu cuerpo de ángel
Танцуй своим ангельским телом
Mi letra tatuada en tu piel de cristal
Мои слова татуированы на твоей хрустальной коже
No me pidas más, na
Не проси у меня больше ничего
Nena pide más
Детка, проси больше
Que te entrego el mundo entero
Я отдам тебе весь мир
Si así lo necesitas
Если тебе это нужно
No me pidas más, na
Не проси у меня больше ничего
Nena pide más
Детка, проси больше
Queman mis sentidos
Мои чувства горят
Si a los ojos me miras
Когда ты смотришь мне в глаза
Recorro todo tu cuerpo
Я исследую все твое тело
Empieza mi travesía
Начинается мое путешествие
Disfruto de ese paisaje
Наслаждаюсь этим пейзажем
Tus curvas y toa' tus líneas
Твоими изгибами и всеми твоими линиями
Hace un año soy adicto
Уже год я зависим
Un 13 fué el primer día
13-е число было первым днем
Cómo cuando nos cruzamos y no te conocía
Как тогда, когда мы встретились, и я тебя не знал
This is for real
Это по-настоящему
Mi vida
Моя жизнь
Tus besos me sanan
Твои поцелуи исцеляют меня
Todas las heridas
От всех ран
Somos intenciones dormidas
Мы - спящие намерения
De noche activamos
Ночью мы активируем
Las que vos decidas
Те, что ты выберешь
Tan perfecta y tan única
Такая совершенная и такая уникальная
cuerpo mi adicción
Твое тело - моя зависимость
Y si lo quieres mío por toda la vida
И если ты хочешь, чтобы оно было моим на всю жизнь
Vuela con tus alas de ángel
Лети на своих ангельских крыльях
Que acá está muy feo
Здесь так ужасно
Y hoy sólo quiero volar
И сегодня я хочу только летать
Baila con tu cuerpo de ángel
Танцуй своим ангельским телом
Mi letra tatuada en tu piel de cristal
Мои слова татуированы на твоей хрустальной коже
Vuela con tus alas de ángel
Лети на своих ангельских крыльях
Que acá está muy feo
Здесь так ужасно
Y hoy sólo quiero volar
И сегодня я хочу только летать
Baila con tu cuerpo de ángel
Танцуй своим ангельским телом
Mi letra tatuada en tu piel de cristal
Мои слова татуированы на твоей хрустальной коже
Morí con llanto
Я умер от твоих слез
No puedo aguantar eso
Я не могу этого вынести
No había más remedio
Не было другого выхода
Y resucite al quinto beso
И я воскрес на пятом поцелуе
Fuck you envidiosos que los muelo
К черту вас, завистники, я вас раздавлю
Le jadeo al oído mientras le acaricio el pelo
Я шепчу тебе на ухо, пока глажу твои волосы
Te quedas a bailar
Ты остаешься танцевать
Pa' toda la eternidad
На всю вечность
Es que vos me completas
Ведь ты дополняешь меня
No quiero mirar atras
Я не хочу смотреть назад
Nadie como vos, na na
Никто, как ты
Quiero que vengas aca
Я хочу, чтобы ты пришла сюда
Te deseo y no aguanto más
Я желаю тебя и больше не могу терпеть
Amo todo lo que me das
Я люблю все, что ты мне даешь
(Vuela con tus alas de ángel
(Лети на своих ангельских крыльях
Que acá está muy feo, na na
Здесь так ужасно
Baila con tu cuerpo de ángel
Танцуй своим ангельским телом
Que acá está muy feo
Здесь так ужасно
Y hoy sólo quiero volar)
И сегодня я хочу только летать)






Attention! Feel free to leave feedback.